Skip to content

Multilingual Short Works Collection 036 - Poetry & Prose chapters

About this audiobook · Recording details

Recording tsomingliu · Narrated by tsomingliu, Christiane Jehanne, Agnes, Meribau, Yessy, lorda, AliceStein, Rapunzelina, Sonia, Piotr Nater, Abril Macías, Verla Viera

20 chapters

Chapter titles and times
ChapterTitleStartDuration
1Chinese - 虬髯客傳 [Qiuran Ke Zhuan]0:00:000:12:38
2French - Le Chateau hermétique0:12:380:17:53
3French - De l'amitié0:30:310:35:31
4French - La dent1:06:020:11:24
5French - La Groac’h de l’Île du Lok1:17:260:21:22
6French - Le Piège à Revenant1:38:480:19:35
7Galician - Adiós ríos, adiós fontes1:58:230:02:36
8German - Das Nilpferd2:00:590:03:24
9German - Vom Fenster aus2:04:230:12:49
10German - Zum Nachdenken für Herrenreiter2:17:120:02:17
11Greek - Η Ελληνίς προχωρεί [I Ellinis prohori]2:19:290:06:08
12Luxembourgish - An der Ûcht2:25:370:03:04
13Palatine German - Der Gummiballe mit de Dalle2:28:410:00:52
14Polish - Farys2:29:330:08:43
15Polish - Kozaczyzna2:38:160:08:05
16Polish - O rugach. O sejmach. O sessyach prowincyalnych2:46:210:32:20
17Polish - Znam mężów odważnych słów3:18:410:00:34
18Spanish - A los hombres3:19:150:03:06
19Spanish - Con motivo de un presente3:22:210:00:43
20Spanish - Luz y sombra3:23:040:01:26