Jusqu'à la fin et au-delà chapters
About this audiobook · Recording details
Recording ludmila-ruoso-2022 · Narrated by Ludmila Ruoso
44 chapters
| Chapter | Title | Start | Duration |
|---|---|---|---|
| 1 | Crédits d'ouverture | 0:00:00 | 0:00:32.042 |
| 2 | Prologue | 0:00:32.042 | 0:01:16.788 |
| 3 | Chapitre 1 | 0:01:48.830 | 0:22:13.893 |
| 4 | Chapitre 2 | 0:24:02.723 | 0:33:31.451 |
| 5 | Chapitre 3 | 0:57:34.174 | 0:12:08.479 |
| 6 | Chapitre 4 | 1:09:42.653 | 0:18:41.129 |
| 7 | Chapitre 5 | 1:28:23.782 | 0:36:48.891 |
| 8 | Chapitre 6 | 2:05:12.673 | 0:16:47.328 |
| 9 | Chapitre 7 | 2:22:00.001 | 0:34:45.314 |
| 10 | Chapitre 8 | 2:56:45.315 | 0:09:22.921 |
| 11 | Chapitre 9 | 3:06:08.236 | 0:35:40.508 |
| 12 | Chapitre 10 | 3:41:48.744 | 0:25:53.275 |
| 13 | Chapitre 11 | 4:07:42.019 | 0:10:54.152 |
| 14 | Chapitre 12 | 4:18:36.171 | 0:34:16.939 |
| 15 | Chapitre 13 | 4:52:53.110 | 0:15:16.793 |
| 16 | Chapitre 14 | 5:08:09.903 | 0:23:17.794 |
| 17 | Chapitre 15 | 5:31:27.697 | 0:27:47.424 |
| 18 | Chapitre 16 | 5:59:15.121 | 0:28:06.418 |
| 19 | Chapitre 17 | 6:27:21.539 | 0:17:26.662 |
| 20 | Chapitre 18 | 6:44:48.201 | 0:28:30.706 |
| 21 | Chapitre 19 | 7:13:18.907 | 0:07:14.631 |
| 22 | Chapitre 20 | 7:20:33.538 | 0:17:12.405 |
| 23 | Chapitre 21 | 7:37:45.943 | 0:13:35.415 |
| 24 | Chapitre 22 | 7:51:21.358 | 0:30:32.936 |
| 25 | Chapitre 23 | 8:21:54.294 | 0:27:49.561 |
| 26 | Chapitre 24 | 8:49:43.855 | 0:04:14.142 |
| 27 | Chapitre 25 | 8:53:57.997 | 0:21:03.862 |
| 28 | Chapitre 26 | 9:15:01.859 | 0:32:36.072 |
| 29 | Chapitre 27 | 9:47:37.931 | 0:11:33.231 |
| 30 | Chapitre 28 | 9:59:11.162 | 0:16:45.307 |
| 31 | Chapitre 29 | 10:15:56.469 | 0:24:02.771 |
| 32 | Chapitre 30 | 10:39:59.240 | 0:12:54.362 |
| 33 | Chapitre 31 | 10:52:53.602 | 0:15:37.227 |
| 34 | Chapitre 32 | 11:08:30.829 | 0:18:53.226 |
| 35 | Chapitre 33 | 11:27:24.055 | 0:24:07.648 |
| 36 | Chapitre 34 | 11:51:31.703 | 0:27:41.085 |
| 37 | Chapitre 35 | 12:19:12.788 | 0:20:04.558 |
| 38 | Chapitre 36 | 12:39:17.346 | 0:22:33.026 |
| 39 | Chapitre 37 | 13:01:50.372 | 0:17:10.571 |
| 40 | Chapitre 38 | 13:19:00.943 | 0:12:04.648 |
| 41 | Chapitre 39 | 13:31:05.591 | 0:13:10.128 |
| 42 | Chapitre 40 | 13:44:15.719 | 0:10:16.118 |
| 43 | Remerciements | 13:54:31.837 | 0:01:03.715 |
| 44 | Crédits de fin | 13:55:35.552 | 0:00:32.786 |