Forastera (Narración en Castellano) [Outlander] chapters
About this audiobook · Recording details
Recording nikki-garcia-2020 · Narrated by Nikki Garcia
51 chapters
| Chapter | Title | Start | Duration |
|---|---|---|---|
| 1 | Créditos Iniciales | 0:00:00 | 0:00:15.446 |
| 2 | Introducción | 0:00:15.446 | 0:00:45.473 |
| 3 | Primera Parte: Inverness, 1945 | 0:01:00.919 | 0:00:06.733 |
| 4 | 1. Un nuevo comienzo | 0:01:07.652 | 0:46:24.965 |
| 5 | 2. Las piedras erguidas | 0:47:32.617 | 0:59:20.222 |
| 6 | 3. El hombre del bosque | 1:46:52.839 | 1:04:42.933 |
| 7 | 4. Mi llegada al castillo | 2:51:35.772 | 0:29:32.146 |
| 8 | 5. MacKenzie | 3:21:07.918 | 0:15:35.346 |
| 9 | Segunda Parte: El castillo Leoch | 3:36:43.264 | 0:00:05.277 |
| 10 | 6. La audiencia de Colum | 3:36:48.541 | 0:47:25.181 |
| 11 | 7. El dispensario de Davie Beaton | 4:24:13.722 | 0:39:07.607 |
| 12 | 8. Una velada de fiesta | 5:03:21.329 | 0:38:38.489 |
| 13 | 9. La reunión | 5:41:59.818 | 0:42:56.973 |
| 14 | 10. El juramento | 6:24:56.791 | 0:51:05.219 |
| 15 | Tercera Parte: De viaje | 7:16:02.010 | 0:00:04.800 |
| 16 | 11. Conversaciones con un abogado | 7:16:06.810 | 0:53:09.499 |
| 17 | 12. El comandante de la guarnición | 8:09:16.309 | 0:26:07.021 |
| 18 | 13. Se anuncia una boda | 8:35:23.330 | 0:39:18.520 |
| 19 | 14. La boda se celebra | 9:14:41.850 | 0:22:52.694 |
| 20 | 15. Revelaciones en la alcoba nupcial | 9:37:34.544 | 0:48:42.231 |
| 21 | 16. Un hermoso día | 10:26:16.775 | 0:54:15.321 |
| 22 | 17. Encuentro con un mendigo | 11:20:32.096 | 0:34:52.837 |
| 23 | 18. Asaltantes en las rocas | 11:55:24.933 | 0:39:03.938 |
| 24 | 19. El caballo de agua | 12:34:28.871 | 0:06:43.655 |
| 25 | 20. Claros desiertos | 12:41:12.526 | 0:35:06.328 |
| 26 | 21. Un mauvais quart d’heure detrás de otro | 13:16:18.854 | 0:40:35.633 |
| 27 | 22. Ajuste de cuentas | 13:56:54.487 | 1:08:39.800 |
| 28 | 23. El regreso a Leoch | 15:05:34.287 | 0:48:35.613 |
| 29 | Cuarta Parte: Una vaharada de azufre | 15:54:09.900 | 0:00:05.141 |
| 30 | 24. Un mal augurio | 15:54:15.041 | 2:42:19.205 |
| 31 | 25. No dejarás que la bruja viva | 18:36:34.246 | 1:49:57.648 |
| 32 | Quinta Parte: Lallybroch | 20:26:31.894 | 0:00:04.985 |
| 33 | 26. El regreso del señor | 20:26:36.879 | 0:49:31.557 |
| 34 | 27. El último motivo | 21:16:08.436 | 0:21:07.995 |
| 35 | 28. Besos y calzoncillos | 21:37:16.431 | 0:29:49.167 |
| 36 | 29. Más honestidad | 22:07:05.598 | 0:26:37.416 |
| 37 | 30. Conversaciones junto al hogar | 22:33:43.014 | 0:13:28.634 |
| 38 | 31. Día de pago | 22:47:11.648 | 0:36:37.420 |
| 39 | 32. Difícil tarea | 23:23:49.068 | 0:20:22.507 |
| 40 | 33. La Guardia | 23:44:11.575 | 0:25:08.368 |
| 41 | Sexta Parte: La búsqueda | 24:09:19.943 | 0:00:05.217 |
| 42 | 34. La historia de Dougal | 24:09:25.160 | 0:41:55.355 |
| 43 | Séptima Parte: El santuario | 24:51:20.515 | 0:00:05.555 |
| 44 | 35. La prisión de Wentworth | 24:51:26.070 | 1:20:16.347 |
| 45 | 36. MacRannoch | 26:11:42.417 | 1:11:47.557 |
| 46 | 37. La fuga | 27:23:29.974 | 0:21:56.037 |
| 47 | 38. La abadía | 27:45:26.011 | 0:37:03.148 |
| 48 | 39. La redención del alma de un hombre | 28:22:29.159 | 0:57:01.762 |
| 49 | 40. La absolución | 29:19:30.921 | 0:56:10.817 |
| 50 | 41. Desde las entrañas de la tierra | 30:15:41.738 | 0:30:00.480 |
| 51 | Créditos Finales | 30:45:42.218 | 0:00:59.344 |