Early Access (German Edition) chapters
About this audiobook · Recording details
Recording lukas-speitling-2026 · Narrated by Lukas Speitling
82 chapters
| Chapter | Title | Start | Duration |
|---|---|---|---|
| 1 | Opening Credits | 0:00:00 | 0:00:39.217 |
| 2 | Manfred — Terra Prime — TSZ 4416.10.00.00 | 0:00:39.217 | 0:14:34.347 |
| 3 | Joe — T693 — TSZ 4418.21.34 | 0:15:13.564 | 0:07:44.863 |
| 4 | Andrea — Bielefeld — 21.11.2030 | 0:22:58.427 | 0:14:21.971 |
| 5 | Terson — Significance — TSZ 4418.15.59.43 | 0:37:20.398 | 0:13:55.895 |
| 6 | Andrea — Brakkus Meta — TSZ 4422.22.14.03 | 0:51:16.293 | 0:18:45.540 |
| 7 | Harold — Megameise — TSZ 4422.22.20.48 | 1:10:01.833 | 0:06:36.875 |
| 8 | Andrea — Brakkus Meta — TSZ 4422.22.32.17 | 1:16:38.708 | 0:14:08.666 |
| 9 | Serka — Significance — TSZ 4423.09.18.33 | 1:30:47.374 | 0:10:38.014 |
| 10 | Terson — Hutton-Werften — TSZ 4423.15.39.54 | 1:41:25.388 | 0:08:48.323 |
| 11 | Andrea — Hutton-Werften — TSZ 4423.18.07.33 | 1:50:13.711 | 0:06:10.218 |
| 12 | Heike — Megameise — TSZ 4425.05.16.32 | 1:56:23.929 | 0:05:17.068 |
| 13 | Joe — Significance — TSZ 4425.05.28.14 | 2:01:40.997 | 0:13:57.636 |
| 14 | Heike — Megameise — TSZ 4425.06.04.30 | 2:15:38.633 | 0:01:30.650 |
| 15 | Andrea — Hutton-Werften — TSZ 4425.06.16.37 | 2:17:09.283 | 0:07:26.984 |
| 16 | Joe — Hutton-Werften — TSZ 4425.06.18.11 | 2:24:36.267 | 0:03:45.721 |
| 17 | Terson — Hutton-Werften — TSZ 4425.06.20.28 | 2:28:21.988 | 0:01:47.763 |
| 18 | Andrea — Hutton-Werften — TSZ 4425.06.21.03 | 2:30:09.751 | 0:05:21.596 |
| 19 | Terson — Hutton-Werften — TSZ 4425.06.23.45 | 2:35:31.347 | 0:06:27.355 |
| 20 | Andrea — Hutton-Werften — TSZ 4425.06.26.21 | 2:41:58.702 | 0:03:48.716 |
| 21 | Terson — Hutton-Werften — TSZ 4425.06.27.08 | 2:45:47.418 | 0:06:54.638 |
| 22 | Heike — Hutton-Werften — TSZ 4425.06.32.14 | 2:52:42.056 | 0:02:05.271 |
| 23 | Terson — Hutton-Werften — TSZ 4425.06.34.56 | 2:54:47.327 | 0:07:23.617 |
| 24 | Joe — Hutton-Werften — TSZ 4425.06.42.44 | 3:02:10.944 | 0:08:59.701 |
| 25 | Bitter — Hutton-Werften — TSZ 4425.06.50.23 | 3:11:10.645 | 0:02:03.321 |
| 26 | Terson — Hutton-Werften — TSZ 4425.06.55.18 | 3:13:13.966 | 0:05:49.135 |
| 27 | Heike — Hutton-Werften — TSZ 4425.07.04.05 | 3:19:03.101 | 0:05:29.653 |
| 28 | Terson — Hutton-Werften — TSZ 4425.07.13.18 | 3:24:32.754 | 0:02:44.513 |
| 29 | Heike — Hutton-Werften — TSZ 4425.07.14.55 | 3:27:17.267 | 0:04:31.092 |
| 30 | Razor — Hutton-Werften — TSZ 4425.07.16.31 | 3:31:48.359 | 0:02:37.315 |
| 31 | Terson — Hutton-Werften — TSZ 4425.07.24.47 | 3:34:25.674 | 0:11:33.185 |
| 32 | Joe — Sunflare 1053 — TSZ 4425.07.41.55 | 3:45:58.859 | 0:09:10.498 |
| 33 | Bitter — Hutton-Werften — Fünf en zuvor, dann Ätherrauschen — Offizieller Imperium-Chat — 28.11.2030 | 3:55:09.357 | 0:04:38.825 |
| 34 | Brok — Monumenta Primus — TSZ 4425.12.00.01 | 3:59:48.182 | 0:06:27.262 |
| 35 | Eric — Sunflare 1053 — TSZ 4425.12.05.13 | 4:06:15.444 | 0:09:02.952 |
| 36 | Joe — Sunflare 1053 — TSZ 4425.12.26.43 | 4:15:18.396 | 0:13:07.319 |
| 37 | Brok — Monumenta Primus — TSZ 4425.12.35.03 | 4:28:25.715 | 0:03:57.447 |
| 38 | Joe — Sunflare 1053 — TSZ 4425.12.54.37 | 4:32:23.162 | 0:12:32.581 |
| 39 | Andrea — Sunflare 1053 — TSZ 4425.12.58.14 | 4:44:55.743 | 0:10:49.392 |
| 40 | Brok — Monumenta Primus — TSZ 4425.13.57.44 | 4:55:45.135 | 0:08:22.688 |
| 41 | Terson — Sunflare 1053 — TSZ 4425.14.17.34 | 5:04:07.823 | 0:12:41.335 |
| 42 | Joe — Sunflare 1053 — TSZ 4425.14.38.56 | 5:16:49.158 | 0:08:05.064 |
| 43 | Terson — Krotzaxtel — TSZ 4425.14.40.03 | 5:24:54.222 | 0:10:32.604 |
| 44 | Joe — Sunflare 1053 — TSZ 4425.14.47.58 | 5:35:26.826 | 0:09:21.783 |
| 45 | Brok — Monumenta Primus — TSZ 4425.15.01.12 | 5:44:48.609 | 0:06:18.276 |
| 46 | Andrea — Sunflare 1053 — TSZ 4425.15.15.17 | 5:51:06.885 | 0:08:41.218 |
| 47 | Ätherrauschen — Offizieller Imperium-Chat — 28.11.2030 | 5:59:48.103 | 0:03:23.313 |
| 48 | Sascha — Bielefeld — 28.11.2030 | 6:03:11.416 | 0:08:29.678 |
| 49 | Joe — Sunflare 1053 — TSZ 4426.06.51.34 | 6:11:41.094 | 0:19:32.189 |
| 50 | Terson — Grassin Plata — TSZ 4426.12.15.37 | 6:31:13.283 | 0:11:51.320 |
| 51 | Brok — Monumenta Primus — TSZ 4426.12.30.56 | 6:43:04.603 | 0:04:12.795 |
| 52 | Terson — Grassin Plata — TSZ 4426.12.52.22 | 6:47:17.398 | 0:07:21.063 |
| 53 | Zorak — Grassin Plata — 2. Rotation 3. Umlauf 3. Zyklus | 6:54:38.461 | 0:02:41.494 |
| 54 | Terson — Grassin Plata — TSZ 4426.13.01.52 | 6:57:19.955 | 0:07:13.516 |
| 55 | Zorak — Grassin Plata — 2. Rotation 3. Umlauf 3. Zyklus | 7:04:33.471 | 0:01:44.071 |
| 56 | Joe — Grassin Plata — TSZ 4426.13.04.43 | 7:06:17.542 | 0:17:13.195 |
| 57 | Terson — Sunflare 1053 — TSZ 4426.14.25.15 | 7:23:30.737 | 0:06:43.911 |
| 58 | Serka — Sunflare 1053 — TSZ 4426.14.51.07 | 7:30:14.648 | 0:05:57.935 |
| 59 | Ivan — Sunflare 1053 — TSZ 4426.14.45.43 | 7:36:12.583 | 0:01:22.802 |
| 60 | Terson — Sunflare 1053 — TSZ 4426.15.35.46 | 7:37:35.385 | 0:05:21.619 |
| 61 | Joe — Sunflare 1053 — TSZ 4426.15.41.04 | 7:42:57.004 | 0:12:15.863 |
| 62 | Andrea — Sunflare 1053 — TSZ 4437.21.48.03 | 7:55:12.867 | 0:09:47.743 |
| 63 | Sascha — Bielefeld — 09.12.2030 | 8:05:00.610 | 0:03:13.491 |
| 64 | Krxtra — Sunflare 1053 — TSZ 4440.13.45.32 | 8:08:14.101 | 0:03:58.817 |
| 65 | Joe — Sunflare 1053 — TSZ 4442.19.12.56 | 8:12:12.918 | 0:17:34.975 |
| 66 | Andrea — Sunflare 1053 — TSZ 4442.19.34.13 | 8:29:47.893 | 0:04:48.925 |
| 67 | Chargork — Position getarnt — 2. Rotation, 3. Umlauf, 5. Zyklus | 8:34:36.818 | 0:01:50.318 |
| 68 | Terson — Velvet Puffa / Jabba V — TSZ 4442.19.37.12 | 8:36:27.136 | 0:15:40.361 |
| 69 | Joe — Jabba V — TSZ 4442.19.46.07 | 8:52:07.497 | 0:01:34.481 |
| 70 | Terson — Jabba V / Velvet Puffa — TSZ 4442.19.49.22 | 8:53:41.978 | 0:04:43.422 |
| 71 | Joe — Sunflare 1053 — TSZ 4442.21.54.55 | 8:58:25.400 | 0:07:03.578 |
| 72 | Andrea — Bielefeld — 02.01.2031 | 9:05:28.978 | 0:23:00.124 |
| 73 | Sascha — Bielefeld — 03.01.2031 | 9:28:29.102 | 0:08:34.066 |
| 74 | Manfred — Call of Justice — TSZ 4462.10.04.26 | 9:37:03.168 | 0:03:28.584 |
| 75 | Joe — T 146 — TSZ 4462.13.11.52 | 9:40:31.752 | 0:20:29.357 |
| 76 | Julian — T 8 — TSZ 4462.17.38.18 | 10:01:01.109 | 0:04:59.212 |
| 77 | Alexander — Vision of Doom — TSZ 4462.17.44.23 | 10:06:00.321 | 0:13:48.139 |
| 78 | Bierwuk — Hoher Orbit über Gameon-Prime — TSZ 4462.18.08.03 | 10:19:48.460 | 0:02:34.853 |
| 79 | Nachhall: Merlin — Hamburg — 04.01.2031, dann Krxtra — Sunflare — TSZ 4469.09.43.12 | 10:22:23.313 | 0:08:36.852 |
| 80 | Monica — Costa Rica — 15.01.2030 | 10:31:00.165 | 0:01:32.740 |
| 81 | Glossar, dann Dramatis personae | 10:32:32.905 | 0:07:35.296 |
| 82 | End Credits | 10:40:08.201 | 0:00:51.315 |