Skip to content

Sonja

Recording credits

37 recordings Grouped by series and language on this page. Separate recordings of one work retain separate credits.

Standalone works · de

20.000 Meilen unter dem Meer

Recording bastian-hepp
Narrators
Bastian Hepp, Biggi Kaul, Rainer, fantaeiner, Alex J., Lektor, Sonja, Imke Grassl, Herr_Klugbeisser, Neeru Iyer, Gesine, wilwarin, Elli
Language
de
Abridgement
Unknown
Runtime
14 h 55 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
47

Adventskalender 2009

Recording hokuspokus
Narrators
Hokuspokus, Sonja, Rainer, Elli, Claudia, Anne, Availle, Christian Al-Kadi, Sascha, Jessi, Sayuri
Language
de
Abridgement
Unknown
Runtime
3 h 53 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
24

Adventskalender 2010

Recording karlsson
Narrators
Karlsson, Elli, Christina Lindgruen, Birgit, Javar, Sonja, Hokuspokus, Availle, Eden, Sascha, AlexM
Language
de
Abridgement
Unknown
Runtime
3 h 9 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
24

Adventskalender 2011

Recording sonja
Narrators
Sonja, Elli, Ann-Kathrin Hänsch, Availle, Patrick Wallace, Kara Shallenberg (1969-2023), Hokuspokus, muede, Kalynda, Herman Roskams, Bastian Hepp, Karlsson, evha
Language
de
Abridgement
Unknown
Runtime
4 h 1 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
24

Auf zwei Planeten

Recording marian-heddesheimer
Narrators
Marian Heddesheimer, Dirk Weber, Hokuspokus, Sonja, Stephanie König, Herr_Klugbeisser, Ragnar, dendrite, Chris Moerz, Markus Wachenheim, Anne, Yale Zerez, wilwarin, Biggi Kaul, Christian Al-Kadi
Language
de
Abridgement
Unknown
Runtime
25 h 16 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
60

Buch der Lieder

Recording gesine
Narrators
Gesine, Stephan Gambke, Stefan Schmelz, Julia Claussen, Ernst Schnell, Raimund Ruffiner, Jc Guan, AliceG, DerHoepp, ekyale, Sonja, Alex Foster
Language
de
Abridgement
Unknown
Runtime
5 h 6 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
15

Claus Störtebeker

Recording rainer
Narrators
Rainer, Robert Steiner, Sonja, Markus Wachenheim, Jessi, Dirk Weber
Language
de
Abridgement
Unknown
Runtime
14 h 49 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
21

Effi Briest

Recording gesine
Narrators
Gesine, Rainer, fantaeiner, danio, Laila Katinka, ekyale, Lektor, Igor Teaforay, Sonja, noonday, DerHoepp, Verena, LillY, Hokuspokus, Silke Britz
Language
de
Abridgement
Unknown
Runtime
11 h 23 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
36

Faust. Der Tragödie erster Teil

Recording gesine
Narrators
Gesine, Viktor Horvath, Rainer, Stephanie König, Laurie Anne Walden, Jc Guan, Anna Simon, ekyale, DerHoepp, Sonja, Hokuspokus, Bastian Hepp, Lars Rolander (1942-2016), redaer, Herr_Klugbeisser, Dirk Weber, Ernst Pattynama, Markus Wachenheim, Claudia Weber, Robert Steiner, wilwarin, Katieamp, Christian Al-Kadi, Neeru Iyer, Nadine Eckert-Boulet, Elli, Jessi, jgoebel9, Availle, Christa, Herman Roskams, ToddHW, Rapunzelina
Language
de
Abridgement
Unknown
Runtime
4 h 52 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
28

Landarzt. Kleine Erzählungen

Recording gesine
Narrators
Gesine, Ronald Kornfeil, Frank, noonday, Benjamin Liersch, Sonja, Igor Teaforay, Dirk Weber
Language
de
Abridgement
Unknown
Runtime
1 h 53 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
14

Märchen 5

Recording rebecca
Narrators
Rebecca, Marloes Schoonheim, Hokuspokus, Orsina, Sonja, Stephan Gambke, Gesine, Sabine, Anna Katell, Stephanie König
Language
de
Abridgement
Unknown
Runtime
6 h 34 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
32

Schloß Vogelöd

Recording nadine-eckert-boulet
Narrators
Nadine Eckert-Boulet, Karlsson, Dirk Weber, Christian Al-Kadi, Availle, Hokuspokus, Sonja, Marilianus, Martin Langer, Elli, Helmfer
Language
de
Abridgement
Unknown
Runtime
9 h 14 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
37

Waffen nieder!

Recording hokuspokus
Narrators
Hokuspokus, Jessi, Sonja, Kalynda, Anka, Madeleine Brook, Birgit, Ohrbuch, Notz Frost, Lisa, muede
Language
de
Abridgement
Unknown
Runtime
18 h 9 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
51

Weltwanderer

Recording hokuspokus
Narrators
Hokuspokus, Sonja, Christian Al-Kadi, Jessi, Crln Yldz Ksr, Sascha, Rainer, Christoph Harms-Ensink, Elli, Kalynda
Language
de
Abridgement
Unknown
Runtime
18 h 13 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
47

tiefes Geheimnis

Recording sonja
Narrators
Sonja, Hokuspokus, Crln Yldz Ksr, Karlsson, Knubbel, Elli, Capybara, Christian Al-Kadi, Notz Frost
Language
de
Abridgement
Unknown
Runtime
16 h 50 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
49

Über Psychoanalyse

Recording karlsson
Narrators
Karlsson, Christina Lindgruen, Hokuspokus, Knubbel, Sonja
Language
de
Abridgement
Unknown
Runtime
2 h 3 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
5

Standalone works · en

Celebration of Dialects and Accents, Vol 1 (The North Wind and the Sun)

Recording julie-vw
Narrators
Julie VW, Padraig O'hIceadha, Annise, Ruth Golding, Elli, Diana Majlinger, Anna Simon, Bellona Times, Peter Yearsley, Semantic Nuance, David Cole, Bridget Gaige, Marianne Coleman-Hipkins, Laurie Anne Walden, Graeme Dunlop, Ernst Pattynama, Kara Shallenberg (1969-2023), mezzogal, TriciaG, Sean Michael Hogan, Jessi, Alana Jordan, dullstar, Timothy Ferguson, Magdalena, Stuart Bell, Joy Easton, Andi, Sonja, Alan Davis Drake (1945-2010), Délibáb, Ezwa, May Low, Ben Gr, Lucy Burgoyne (1950-2014)
Language
en
Abridgement
Unknown
Runtime
37 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
35

Harding's Luck

Recording sonja
Narrators
Sonja, Sandra Estenson, Kalynda, Liam Neely, Katine, John W. Michaels, Equilibrium33
Language
en
Abridgement
Unknown
Runtime
7 h 29 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
18

Julius Caesar

Recording denny-sayers-d-2015
Narrators
Denny Sayers (d. 2015), Laurie Anne Walden, Bellona Times, Kim Stich, Chris Caron, Sonja, Glenn Simonsen, Christian Al-Kadi, Elli, Christopher Sanner, Mark Paar, mb, Barry Eads, Miriam Esther Goldman (1991-2017), Availle, David Cole, Chris Sellers, Mark Penfold, David Lawrence, Lucy Perry, wimberprincess, Mark I. Smith, MGVestal, Abigail Bartels, Aspergine, Nathan Miller, om123, Elizabeth Klett, Kalynda, Philippa, Arielle Lipshaw, Andrew
Language
en
Abridgement
Unknown
Runtime
2 h 30 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
6

Karawane

Recording anne-cheng
Narrators
Anne Cheng, David Lawrence, David Barnes, Dirk Weber, Elli, Ezwa, Algy Pug, Karlsson, Jason Mills, Leonard Wilson (1930-2024), Martin Geeson, Maria Grazia Tundo, Nicholas James Bridgewater, Ruth Golding, Ryan DeRamos, Sonja, TriciaG
Language
en
Abridgement
Unknown
Runtime
17 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
17

Measure for Measure

Recording denny-sayers-d-2015
Narrators
Denny Sayers (d. 2015), Elizabeth Klett, mb, Sonja, Mark Penfold, Ruth Golding, David Nicol, David Lawrence, Arielle Lipshaw, Lucy Perry, Bellona Times, Bruce Pirie, Elli, Abigail Bartels, Availle, om123, StephenC, Simon Pride, Roger Clifton, L. Lambert Lawson, Psudonae Vox, wvthcomp
Language
en
Abridgement
Unknown
Runtime
2 h 32 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
6

Othello

Recording denny-sayers-d-2015
Narrators
Denny Sayers (d. 2015), Mark F. Smith, Elizabeth Klett, mb, Sonja, Filippo Gioachin, Lars Rolander (1942-2016), David Lawrence, Arielle Lipshaw, Lucy Perry, Nadine Eckert-Boulet, Bruce Pirie, Miriam Esther Goldman (1991-2017), Availle, Robert Keiper, om123, Matthew Hill, nathank, rashada, Celeste Johnston, Adam Baillie
Language
en
Abridgement
Unknown
Runtime
3 h 7 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
6

Richard III

Recording diana-majlinger
Narrators
Diana Majlinger, Denny Sayers (d. 2015), Andy Minter (1934-2017), Elizabeth Klett, mb, Sonja, Garrett Fitzgerald, Ruth Golding, David Nicol, David Lawrence, Bob Sherman, Arielle Lipshaw, Peter R. Bloomfield, om123, Rismyth, StephenC, Arixa, Karen Savage, Kalynda, TriciaG, Nadine Eckert-Boulet, Availle, David Cole, 1evilmofo, Mark F. Smith, Filippo Gioachin, Nullifidian, Matt Judd, L. Lambert Lawson, Sandra G, Veronica Jenkins, Chris Caron, Roger Clifton, Lucy Perry, Bruce Pirie, Snaefaxi
Language
en
Abridgement
Unknown
Runtime
3 h 29 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
6

Sylvia's Lovers

Recording sonja
Narrators
Sonja, Angel5, Cate Mackenzie, Amanda Martin Sandino, Cath Garde, Linda Velwest, Lauren McCullough, Elizabeth Klett, Zarnaz, LilyAnne, Diana Majlinger
Language
en
Abridgement
Unknown
Runtime
17 h 19 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
46

Alice in Wonderland · en

Alice's Adventures in Wonderland

Recording ruth-golding
Narrators
Ruth Golding, David Goldfarb, Aidan Brack, Neeru Iyer, Miss Avarice, Rat King, Bellona Times, Elli, Kelseigh, Henry Frigon, cher0520, Algy Pug, Melissa G., Availle, Jessamy Gloor, Terence Taylor, Philbert, Peter Yearsley, Lucy Perry, Tim Ferreira, Ana, Elizabeth Klett, Nadine Eckert-Boulet, Joshua Logan, Kara Shallenberg (1969-2023), Sonja, Heather Phillips, Levi Throckmorton, Denny Sayers (d. 2015), Diana Majlinger, ElleyKat, Arielle Lipshaw
Language
en
Abridgement
Unknown
Runtime
2 h 39 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
13

Standalone works · mul

Christmas Carol Collection 2011

Recording ruth-golding
Narrators
Ruth Golding, Liberty Stump, Paul Vinson Brown, Tony Oliva, evha, Nolan Fout, mangotrader, Christa, Susan K Hawthorne, TriciaG, Liam Neely, Emma Joyce, Kara Shallenberg (1969-2023), Sonja, Winston Tharp, Ryan DeRamos, Sean Lynott
Language
mul
Abridgement
Unknown
Runtime
1 h 9 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
25

Standalone works · fr

Confidences d'un joueur de clarinette

Recording ezwa
Narrators
Ezwa, Aldor, Christian, Sonja, Emy, Stanley, Bernard, Kalynda, Nadine Eckert-Boulet, Claude Covo-Farchi, Availle, Dan Mewton
Language
fr
Abridgement
Unknown
Runtime
3 h 11 min
Released
Unknown
Publisher
LibriVox
Chapters
10

The House of Arden · en

Audiobooks narrated

37 titles