Skip to content

Milton Welsh

Recording credits

43 recordings Grouped by series and language on this page. Separate recordings of one work retain separate credits.

Macabros Classics · de

Frankenstein und der Zirkel der Sieben · de

Am Abgrund der Nacht

Recording dietmar-wunder-2020
Narrators
Dietmar Wunder, Jürgen Thormann, Liane Rudolph, Magdalena Höfner, Milton Welsh, Torsten Michaelis
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 18 min
Released
2020-10-23
Publisher
Highscore Music
Chapters
51

Auf dunklen Pfaden

Recording christian-rudolf-2023
Narrators
Christian Rudolf, Dagmar Dempe, Dietmar Wunder, Florentine Draeger, Kaspar Eichel, Lutz Mackensy, Manuel Straube, Marcel Mann, Matti Klemm, Milton Welsh, Sebastian Fitzner, Sebastian Winkler
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 2 min
Released
2023-08-18
Publisher
Highscore Music
Chapters
41

Der Weg der Schlange

Recording daniel-zillmann-2025
Narrators
Daniel Zillmann, Detlef Tams, Dietmar Wunder, Dirk Hardegen, Gabrielle Pietermann, Janis Zaurins, Katja Brügger, Matti Klemm, Milton Welsh, Robert Louis Griesbach, Sebastian Fitzner, Sönke Städtler, Tanya Kahana, Tim Knauer
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
57 min
Released
2025-05-23
Publisher
Highscore Music
Chapters
37

Erweckung

Recording andrea-aust-2024
Narrators
Andrea Aust, Dagmar Dempe, Dietmar Wunder, Douglas Welbat, Gabrielle Pietermann, Hans-Jürgen Dittberner, Janis Zaurins, Jörg Pintsch, Lutz Mackensy, Manuel Straube, Matti Klemm, Milton Welsh, Reinhard Scheunemann, Sascha Rotermund
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 2 min
Released
2024-02-02
Publisher
Highscore Music
Chapters
40

Ewiges Leid

Recording brian-sommer-2025
Narrators
Brian Sommer, Daniel Zillmann, Detlef Tams, Dietmar Wunder, Full Cast, Gabrielle Pietermann, Marc Schülert, Matti Klemm, Michael Pan, Milton Welsh, Robert Louis Griesbach, Tanya Kahana, Tilmar Kuhn, Tim Knauer, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
54 min
Released
2025-07-25
Publisher
Highscore Music
Chapters
35

Gefangene der Finsternis

Recording brian-sommer-2023
Narrators
Brian Sommer, Dietmar Wunder, Erich Räuker, Gabrielle Pietermann, Kaspar Eichel, Lutz Mackensy, Mario Klischies, Michael Pan, Milton Welsh, Sebastian Winkler, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 1 min
Released
2023-11-24
Publisher
Highscore Music
Chapters
40

Gott der Medizin

Recording andreas-frohlich-2025
Narrators
Andreas Fröhlich, Daniel Zillmann, Dietmar Wunder, Dirk Hardegen, Gabrielle Pietermann, Gosta Liptow, Julia Fölster, Lutz Mackensy, Lutz Riedel, Matti Klemm, Milton Welsh, Reinhard Scheunemann, Sebastian Fitzner, Sönke Städtler
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
57 min
Released
2025-03-21
Publisher
Highscore Music
Chapters
38

Macht und Manipulation

Recording andreas-frohlich-2024
Narrators
Andreas Fröhlich, Dietmar Wunder, Gabrielle Pietermann, Gosta Liptow, Lutz Mackensy, Marcel Mann, Michael Pan, Milton Welsh, Patrick Winczewski, Reinhard Scheunemann, Sönke Städtler, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
58 min
Released
2024-10-29
Publisher
Highscore Music
Chapters
38

Macht und Manipulation

Recording andreas-frohlich-2024-2
Narrators
Andreas Fröhlich, Dietmar Wunder, Gabrielle Pietermann, Gosta Liptow, Lutz Mackensy, Marcel Mann, Michael Pan, Milton Welsh, Patrick Winczewski, Reinhard Scheunemann, Sönke Städler, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
58 min
Released
2024-10-29
Publisher
Highscore Music
Chapters
38

Necropolis

Recording andreas-frohlich-2024
Narrators
Andreas Fröhlich, Deborah Mock, Dietmar Wunder, Gabrielle Pietermann, Katja Brügger, Lutz Mackensy, Milton Welsh, Patrick Winczewski, Sandra Schwittau, Sebastian Fitzner, Tanja Fornaro
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 1 min
Released
2024-04-19
Publisher
Highscore Music
Chapters
40

Neuanfang

Recording andrea-aust-2023
Narrators
Andrea Aust, Dagmar Dempe, Dietmar Wunder, Douglas Welbat, Gabrielle Pietermann, Hans-Jürgen Dittberner, Janis Zaurins, Jörg Pintsch, Lutz Mackensy, Manuel Straube, Matti Klemm, Milton Welsh, Reinhard Scheunemann, Sascha Rotermund
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h
Released
2023-06-09
Publisher
Highscore Music
Chapters
39

Strom der Gedanken

Recording andreas-frohlich-2024
Narrators
Andreas Fröhlich, Detlef Tams, Dietmar Wunder, Dirk Hardegen, Felix Strüven, Gabrielle Pietermann, Janis Zaurins, Jessica Neumann, Lutz Mackensy, Lutz Riedel, Manuel Straube, Michael Pan, Milton Welsh, Patrick Winczewski, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
57 min
Released
2024-09-27
Publisher
Highscore Music
Chapters
37

Trügerische Hoffnung

Recording andreas-frohlich-2026
Narrators
Andreas Fröhlich, Daniel Zillmann, Dietmar Wunder, Gabrielle Pietermann, Jean Coppong, Joachim Tennstedt, Marion Gretchen Schmitz, Matti Klemm, Milton Welsh, Peter Lontzek
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
55 min
Released
2026-05-22
Publisher
Highscore Music
Chapters
36

Wasser und Tod

Recording deborah-mock-2024
Narrators
Deborah Mock, Detlef Tams, Dietmar Wunder, Dirk Hardegen, Felix Strüven, Gabrielle Pietermann, Julia Casper, Lutz Mackensy, Lutz Riedel, Manuel Straube, Milton Welsh, Patrick Winczewski, Reinhard Scheunemann, Sebastian Fitzner, Tanja Fornaro
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
56 min
Released
2024-07-05
Publisher
Highscore Music
Chapters
37

Oscar Wilde & Mycroft Holmes - Sonderermittler der Krone · de

Asche und Rauch

Recording daniel-zillmann-2021
Narrators
Daniel Zillmann, Dietmar Wunder, Milton Welsh, Reent Reins, Sascha Rotermund, Torsten Michaelis
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 1 min
Released
2021-09-01
Publisher
Highscore Music
Chapters
39

Die 13 Stufen

Recording bodo-wolf-2024
Narrators
Bodo Wolf, Daniel Zillmann, Dietmar Wunder, Florentine Draeger, Holger Löwenberg, Lutz Mackensy, Milton Welsh, Peter Kirchberger, Reent Reins, Romanus Fuhrmann, Sascha Rotermund, Sebastian Winkler, Sina Zadra, Torsten Michaelis, Uwe Büschken
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h
Released
2024-02-20
Publisher
Highscore Music
Chapters
38

Geister-Schocker · de

Atoll der Dämonen

Recording andrea-aust-2024
Narrators
Andrea Aust, Lea Kalbhenn, Lisa May-Mitsching, Milton Welsh, Thomas Arnold
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h
Released
2024-01-26
Publisher
Romantruhe Audio
Chapters
40

Die höllische Schrift

Recording andrea-aust-2024
Narrators
Andrea Aust, Bert Franzke, Engelbert von Nordhausen, Manja Doering, Matthias Klages, Milton Welsh, Oliver Stritzel, Sascha Rotermund, Till Hagen
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
55 min
Released
2024-03-22
Publisher
Romantruhe Audio
Chapters
36

Irene Adler, Sonderermittlerin der Krone · de

Bilder des Fortschritts

Recording dietmar-wunder-2026
Narrators
Dietmar Wunder, Gabrielle Pietermann, Luisa Wietzorek, Magdalena Höfner, Manuel Straube, Matti Klemm, Michael Pan, Milton Welsh, Tim Knauer, Tobias Lelle, Wanja Gerick, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
54 min
Released
2026-10-02
Publisher
Highscore Music
Chapters
35

Die Kraft der Illusion

Recording jean-coppong-2026
Narrators
Jean Coppong, Magdalena Höfner, Manuel Straube, Matti Klemm, Michael Pan, Milton Welsh, Sascha Rotermund, Tim Knauer, Wanja Gerick, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
57 min
Released
2026-11-27
Publisher
Highscore Music
Chapters
38

Falsches Spiel

Recording gabrielle-pietermann-2021
Narrators
Gabrielle Pietermann, Matti Klemm, Michael Pan, Milton Welsh, Reent Reins, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 11 min
Released
2021-08-23
Publisher
Highscore Music GmbH
Chapters
46

Künstlicher Feind

Recording deborah-mock-2026
Narrators
Deborah Mock, Dietmar Wunder, Dirc Simpson, Gabrielle Pietermann, Jean Coppong, Manja Doering, Manuel Straube, Matti Klemm, Michael Pan, Milton Welsh, Sascha Rotermund, Tanja Lipinski, Tim Knauer, Tobias Schmitz, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
53 min
Released
2026-08-07
Publisher
Highscore Music
Chapters
34

Die Denkmaschine · de

Das perfekte Alibi

Recording anne-helm-2024
Narrators
Anne Helm, Milton Welsh, Peter Lontzek, Richard Lingscheidt, Thomas-Nero Wolff
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 6 min
Released
2024-01-19
Publisher
Winterzeit Audiobooks
Chapters
43

Die neuen Abenteuer des Phileas Fogg · de

Der letzte Tag auf Erden

Recording andrea-aust-2023
Narrators
Andrea Aust, Annina Braunmiller-Jest, Christian Brückner, Dietmar Wunder, Jens Wendland, Kevin Kasper, Marcel Mann, Marius Clarén, Milton Welsh, Rüdiger Schulzki, Sascha Draeger, Till Hagen, Torsten Michaelis, Torsten Münchow, Wolfgang Bahro
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 7 min
Released
2023-05-05
Publisher
Highscore Music
Chapters
43

Roburs Rache

Recording annina-braunmiller-jest-2023
Narrators
Annina Braunmiller-Jest, Christian Brückner, Dietmar Wunder, Gabrielle Pietermann, Marius Clarén, Milton Welsh, Patrick Holtheuer, Peter Kirchberger, Rüdiger Schulzki, Sascha Draeger, Till Hagen, Tobias Kluckert, Torsten Michaelis, Torsten Münchow, Uwe Büschken
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 1 min
Released
2023-04-20
Publisher
Highscore Music
Chapters
39

Von der Erde zum Mond

Recording andre-teuber-2022
Narrators
André Teuber, Annina Braunmiller-Jest, Christian Brückner, Dietmar Wunder, Gabrielle Pietermann, Jean Coppong, Martin Keßler, Milton Welsh, Sarah Alles, Sascha Draeger, Till Hagen, Torsten Münchow, Uwe Büschken, Werner Wilkening
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 4 min
Released
2022-09-12
Publisher
Highscore Music
Chapters
41

Tesla · de

Tödliches Spielzeug

Recording andreas-frohlich-2025
Narrators
Andreas Fröhlich, Gabrielle Pietermann, Michael Pan, Milton Welsh, Patrick Winczewski, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
52 min
Released
2025-02-21
Publisher
Blitz Verlag
Chapters
34

Die schwarze Serie · de

Die verfluchte Braut

Recording dagmar-dreke-2025
Narrators
Dagmar Dreke, Dirc Simpson, Felix Strüven, Kaspar Eichel, Katja Keßler, Kim Hasper, Manuel Straube, Milton Welsh, Sarah Alles, Sina Zadra, Timo Weisschnur, Ulrike Möckel
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h
Released
2025-10-10
Publisher
Highscore Music
Chapters
39

Moriarty · de

Doppelter Verrat

Recording andreas-frohlich-2025
Narrators
Andreas Fröhlich, Dietmar Wunder, Gabrielle Pietermann, Gosta Liptow, Jean Coppong, Kim Hasper, Milton Welsh, Peter Sura, Romanus Fuhrmann, Sina Zadra, Uwe Büschken
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 5 min
Released
2025-08-15
Publisher
Highscore Music
Chapters
43

Flüsterndes Eis

Recording andreas-frohlich-2025
Narrators
Andreas Fröhlich, Dietmar Wunder, Gabrielle Pietermann, Joachim Tennstedt, Milton Welsh, Peter Sura, Sina Zadra, Sönke Städtler, Uwe Büschken
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 6 min
Released
2025-04-11
Publisher
Highscore Music
Chapters
44

Dracula und der Zirkel der Sieben · de

Im Zeichen des Blutes

Recording daniel-welbat-2022
Narrators
Daniel Welbat, Daniel Zillmann, Dietmar Wunder, Douglas Welbat, Gabrielle Pietermann, Hans-Georg Panczak, Jens Wendland, Martin Sabel, Milton Welsh, Sarah Alles, Tetje Mierendorf, Torsten Michaelis, Victoria Sturm, Volker Brandt, Wolfgang Condrus
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
59 min
Released
2022-05-10
Publisher
Highscore Music
Chapters
39

Unter Bestien

Recording daniel-zillmann-2022
Narrators
Daniel Zillmann, Dietmar Wunder, Gabrielle Pietermann, Hans-Eckart Eckhardt, Hans-Georg Panczak, Jens Wendland, Katja Keßler, Marc Schülert, Milton Welsh, Sina Zadra, Stefan Krause, Tetje Mierendorf, Torsten Michaelis, Wanja Gerick, Wolfgang Condrus
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
58 min
Released
2022-09-13
Publisher
Highscore Music
Chapters
38

Die PSI-Akten · de

Killer-Strand

Recording brian-sommer-2026
Narrators
Brian Sommer, Deborah Mock, Jaron Löwenberg, Jörg Pintsch, Julia Fölster, K. Dieter Klebsch, Martin Sabel, Matti Klemm, Milton Welsh, Peter Sura, Tammo Kaulbarsch, Tanya Kahana, Tobias Lelle, Uschi Hugo
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
49 min
Released
2026-07-10
Publisher
Highscore Music
Chapters
33

Sie kamen bei Regen

Recording christin-marquitan-2025
Narrators
Christin Marquitan, Gosta Liptow, Holger Löwenberg, Jörg Pintsch, Kaspar Eichel, Konstantin Graudus, Marcel Mann, Markus Pfeiffer, Michael Pan, Milton Welsh, Simona Pahl, Tanja Dohse, Tetje Mierendorf, Volker Brandt
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
56 min
Released
2025-03-07
Publisher
Highscore Music
Chapters
37

Standalone works · de

Holy Klassiker · de

Faith - The Van Helsing Chronicles · de

Vogelscheuchen im Blutrausch

Recording anke-reitzenstein-2022
Narrators
Anke Reitzenstein, Douglas Welbat, Felix Strüven, Ilona Otto, Karen Schulz-Vobach, Katja Keßler, Lutz Mackensy, Magdalena Höfner, Marc Schülert, Milton Welsh, Sebastian Fitzner, Tobias Kluckert, Victoria Sturm
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
49 min
Released
2022-02-24
Publisher
Highscore Music
Chapters
31

Audiobooks narrated

43 titles