Skip to content

Douglas Welbat

Recording credits

Showing 50 of 156 recordings Grouped by series and language on this page. Separate recordings of one work retain separate credits.

Der tierische Kindergarten · de

Ade du schöne Kindergartenzeit

Recording andreas-zaron-2024
Narrators
Andreas Zaron, Angela Quast, Arlette Stanschus, Christine Pappert, Douglas Welbat, Julian Greis, Katharina Schumacher, Merete Brettschneider, Monty Arnold, Peter Kaempfe, Ruth Rockenschaub, Simona Pahl
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
29 min
Released
2024-02-08
Publisher
Lamp und Leute
Chapters
12

Alles unter Wasser

Recording angela-quast-2024
Narrators
Angela Quast, Arlette Stanschus, Bert Gardösiann, Christine Pappert, Douglas Welbat, Julian Greis, Katharina Schumacher, Monty Arnold, Peter Kaempfe, Ralf Manipol, Ruth Rockenschaub, Simona Pahl, Sina Ferraro, Tetje Mierendorf
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
29 min
Released
2024-02-08
Publisher
Lamp und Leute
Chapters
12

Besuch von Dr. Kroko

Recording angela-quast-2024
Narrators
Angela Quast, Arlette Stanschus, Christine Pappert, Douglas Welbat, Frank Gustavus, Julian Greis, Katharina Schumacher, Monty Arnold, Peter Kaempfe, Ruth Rockenschaub, Wolfgang Riehm
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
26 min
Released
2024-02-08
Publisher
Lamp und Leute
Chapters
11

Bürgermeister Dödeldogge

Recording angela-quast-2024
Narrators
Angela Quast, Arlette Stanschus, Christine Pappert, Douglas Welbat, Frank Gustavus, Julian Greis, Katharina Schumacher, Monty Arnold, Peter Kaempfe, Ralf Manipol, Ruth Rockenschaub, Simona Pahl
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
26 min
Released
2024-02-08
Publisher
Lamp und Leute
Chapters
11

Das Brotdosenrätsel

Recording angela-quast-2024
Narrators
Angela Quast, Arlette Stanschus, Christine Pappert, Douglas Welbat, Frank Gustavus, Julian Greis, Katharina Schumacher, Monty Arnold, Peter Kaempfe, Ruth Rockenschaub
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
26 min
Released
2024-02-08
Publisher
Lamp und Leute
Chapters
11

Das Piratenschiff

Recording angela-quast-2024
Narrators
Angela Quast, Arlette Stanschus, Bert Gardösiann, Christine Pappert, Douglas Welbat, Julian Greis, Katharina Schumacher, Konstantin Graudus, Monty Arnold, Peter Kaempfe, Ruth Rockenschaub, Simona Pahl, Sina Ferraro
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
30 min
Released
2024-10-18
Publisher
Lamp und Leute
Chapters
12

Das Piratenschiff

Recording angela-quast-2024-2
Narrators
Angela Quast, Arlette Stanschus, Bert Gardösiann, Christine Pappert, Douglas Welbat, Julian Greis, Katharina Schumacher, Konstantin Graudus, Monty Arnold, Peter Kaempfe, Ruth Rockenschaub, Simone Pahl, Sina Ferraro
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
30 min
Released
2024-10-18
Publisher
Lamp und Leute
Chapters
12

Das Verkleidungsfest

Recording angela-quast-2024
Narrators
Angela Quast, Arlette Stanschus, Christine Pappert, Douglas Welbat, Frank Gustavus, Julian Greis, Katharina Schumacher, Monty Arnold, Peter Kaempfe, Ruth Rockenschaub, Sina Ferraro
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
26 min
Released
2024-02-08
Publisher
Lamp und Leute
Chapters
11

Das falsche Einhorn

Recording angela-quast-2024
Narrators
Angela Quast, Arlette Stanschus, Christine Pappert, Douglas Welbat, Frank Gustavus, Julian Greis, Katharina Schumacher, Merete Brettschneider, Monty Arnold, Peter Kaempfe, Ruth Rockenschaub
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
26 min
Released
2024-02-08
Publisher
Lamp und Leute
Chapters
11

Der Adventskalender

Recording andreas-zaron-2024
Narrators
Andreas Zaron, Angela Quast, Arlette Stanschus, Christine Pappert, Douglas Welbat, Frank Gustavus, Julian Greis, Katharina Schumacher, Merete Brettschneider, Mirco Kreibich, Monty Arnold, Peter Kaempfe, Ruth Rockenschaub, Simona Pahl, Tom Rumfschale
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
28 min
Released
2024-02-08
Publisher
Lamp und Leute
Chapters
12

Der Flohmarkt

Recording angela-quast-2024
Narrators
Angela Quast, Arlette Stanschus, Christine Pappert, Douglas Welbat, Frank Gustavus, Julian Greis, Katharina Schumacher, Merete Brettschneider, Mirco Kreibich, Monty Arnold, Peter Kaempfe, Ralf Manipol, Ruth Rockenschaub, Simona Pahl
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
27 min
Released
2024-02-08
Publisher
Lamp und Leute
Chapters
11

Der Laternenumzug

Recording angela-dobertin-2024
Narrators
Angela Döbertin, Arlette Stanschus, Christine Pappert, Douglas Welbat, Julian Greis, Katharina Schumacher, Merete Brettschneider, Mirco Kreibich, Monty Arnold, Peter Kaempfe, Ralf Manipol, Ruth Rockenschaub, Simona Pahl
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
28 min
Released
2024-02-08
Publisher
Lamp und Leute
Chapters
12

Der Osterhase

Recording angela-quast-2024
Narrators
Angela Quast, Arlette Stanschus, Christine Pappert, Douglas Welbat, Frank Gustavus, Julian Greis, Katharina Schumacher, Merete Brettschneider, Monty Arnold, Peter Kaempfe, Ruth Rockenschaub, Sina Ferraro
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
25 min
Released
2024-02-08
Publisher
Lamp und Leute
Chapters
11

Der affenstarke Geburtstag

Recording angela-quast-2024
Narrators
Angela Quast, Arlette Stanschus, Christine Pappert, Douglas Welbat, Frank Gustavus, Katharina Schumacher, Monty Arnold, Peter Kaempfe, Ruth Rockenschaub, Simona Pahl
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
28 min
Released
2024-02-08
Publisher
Lamp und Leute
Chapters
12

Die schwarze Serie · de

Alberics Vermächtnis

Recording dirk-hardegen-2025
Narrators
Dirk Hardegen, Douglas Welbat, Felix Strüven, Gosta Liptow, Jessica Neumann, Julia Fölster, Katja Brügger, Lutz Mackensy, Manuel Straube, Patrick Holtheuer, Sebastian Fitzner, Sina Zadra
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
57 min
Released
2025-02-07
Publisher
Highscore Music
Chapters
38

Oscar Wilde & Mycroft Holmes - Sonderermittler der Krone · de

Am Ende der Zeit

Recording annina-braunmiller-jest-2022
Narrators
Annina Braunmiller-Jest, Daniel Zillmann, Dietmar Wunder, Douglas Welbat, Manfred Lehmann, Marius Clarén, Martin Sabel, Reent Reins, Sascha Draeger, Sascha Rotermund, Tetje Mierendorf, Torsten Michaelis, Uve Teschner, Wolfgang Condrus, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 5 min
Released
2022-02-08
Publisher
Highscore Music
Chapters
41

Sherlock Holmes & Co · de

Auf gefährlichem Kurs

Recording bernd-egger-2026
Narrators
Bernd Egger, Brian Sommer, Dirk Hardegen, Douglas Welbat, Gosta Liptow, Ilona Otto, Jean Coppong, Katja Brügger, Lutz Mackensy, Magdalena Höfner, Manja Doering, Peter Kirchberger, Robert Louis Griesbach, Volker Brandt
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
56 min
Released
2026-08-21
Publisher
Highscore Music
Chapters
37

Das Rattendorf

Recording dietmar-wunder-2017
Narrators
Dietmar Wunder, Douglas Welbat, Gerhard Acktun, Manfred Lehmann, Uve Teschner, Volker Brandt
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 4 min
Released
2017-10-06
Publisher
Skyscore Media
Chapters
32

Das doppelte Gesicht

Recording douglas-welbat-2019
Narrators
Douglas Welbat, Florentine Draeger, Hans-Georg Panczak, Jaron Löwenberg, Marcel Collé, Volker Brandt
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 7 min
Released
2019-07-19
Publisher
Skyscore Media
Chapters
43

Das doppelte Gesicht

Recording douglas-welbat-2019-2
Narrators
Douglas Welbat, Florentine Draeger, Hans-Georg Panczack, Jaron Löwenberg, Marcel Collé, Volker Brandt
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 7 min
Released
2019-07-19
Publisher
Skyscore Media
Chapters
43

Der Mann in Orange

Recording douglas-welbat-2020
Narrators
Douglas Welbat, Gabi Libbach, Helmut Krauss, Manfred Lehmann, Merete Brettschneider, Uve Teschner
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 7 min
Released
2020-07-03
Publisher
Skyscore Media
Chapters
44

Der Witwer von Windsor

Recording arianne-borbach-2026
Narrators
Arianne Borbach, Detlef Tams, Douglas Welbat, Julia Fölster, Lutz Mackensy, Marcel Mann, Marc Schülert, Sarah Alles, Simona Pahl, Stephan Chrzescinski, Tanya Kahana, Volker Brandt
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
57 min
Released
2026-03-06
Publisher
Highscore Music
Chapters
38

Holy Klassiker · de

Ben Hur

Recording anna-dramski-2023
Narrators
Anna Dramski, Dennis Schmidt-Foss, Douglas Welbat, Shandra Schadt, Tim Sander
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 59 min
Released
2023-06-30
Publisher
Holysoft GmbH
Chapters
38

Der Todeskünstler · de

Bis zum Hals

Recording achim-buch-2019
Narrators
Achim Buch, Charles Rettinghaus, Douglas Welbat, Isabella Grothe, Katy Karrenbauer, Kerstin Draeger
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 14 min
Released
2019-06-26
Publisher
Lübbe Audio
Chapters
24

Transformers - EarthSpark · de

Dracula und der Zirkel der Sieben · de

Blutsfeinde

Recording dietmar-wunder-2020
Narrators
Dietmar Wunder, Douglas Welbat, Marc Schülert, Martin Sabel, Torsten Michaelis, Victoria Sturm
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 11 min
Released
2020-12-17
Publisher
Highscore Music
Chapters
46

Blutsühne

Recording daniel-zillmann-2024
Narrators
Daniel Zillmann, Dietmar Wunder, Douglas Welbat, Gabrielle Pietermann, Joachim Tennstedt, Magdalena Höfner, Marcel Collé, Martin Sabel, Peter Lontzek, Reent Reins, Reinhard Scheunemann, Sebastian Winkler, Torsten Michaelis, Victoria Sturm
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 12 min
Released
2024-08-30
Publisher
Highscore Music
Chapters
47

Der Sohn des Verderbens

Recording andreas-frohlich-2024
Narrators
Andreas Fröhlich, Anke Reitzenstein, Detlef Tams, Douglas Welbat, Gabrielle Pietermann, Hans-Georg Panczak, Jean Coppong, Marcel Collé, Martin Sabel, Mathias Renneisen, Reent Reins, Sebastian Winkler, Torsten Michaelis, Uwe Büschken, Victoria Sturm
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 9 min
Released
2024-10-25
Publisher
Highscore Music
Chapters
45

Tony Ballard · de

Candoca, Rebellin der Hölle

Recording alexandra-lange-2025
Narrators
Alexandra Lange, Bernd Egger, Douglas Welbat, Katharina von Daake, Katrin Fröhlich, Matthias Hoff, Sven Buchholz, Tobias Brecklinghaus
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 6 min
Released
2025-06-13
Publisher
Dreamland Productions
Chapters
43

Der Speer des Hasses

Recording alexandra-lange-2025
Narrators
Alexandra Lange, Douglas Welbat, Holger Löwenberg, Katharina von Daake, Katrin Fröhlich, Mathias Renneisen, Matthias Hoff, Tobias Brecklinghaus, Urs Remond
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 1 min
Released
2025-07-11
Publisher
Dreamland Productions
Chapters
40

Die Abenteuer der Letzten Helden · de

Ghostly Tales & Creepy Stories · de

Sherlock Holmes Chronicles · de

Dorian Hunter · de

Das Mädchen in der Pestgrube

Recording bernd-rumpf-2022
Narrators
Bernd Rumpf, Douglas Welbat, Hasso Zorn, Jessy Rameik, Klaus-Dieter Klebsch, Luise Lunow, Markus Pfeiffer, Oliver Kalkofe, Regina Vlcek, Steffi Kirchberger, Thomas Nicolai, Thomas Schmuckert
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 15 min
Released
2022-08-16
Publisher
Zaubermond Verlag (Audio)
Chapters
75

Hörgespinste - Der Orden · de

Das Oasenkloster

Recording andre-tippner-2023
Narrators
André Tippner, Douglas Welbat, Eckart Dux, Gabriele Wienand, Jens Wendland, Jörg Schuler, Julien Haggege, Katja Brügger, Klaus Nägelen, Konrad Halver, Lutz Mackensy, Mario Hassert, Matthias Brinck, Mirjam Riebandt, Rainer Schmitt
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 14 min
Released
2023-02-01
Publisher
Pandoras Play
Chapters
9

Die PSI-Akten · de

Dem Mörder in die Augen schauen

Recording bjorn-schalla-2026
Narrators
Björn Schalla, Douglas Welbat, Erich Räuker, Julia Fölster, Jörg Pintsch, Magdalena Höfner, Martin Sabel, Tammo Kaulbarsch, Tanja Dohse
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
47 min
Released
2026-12-25
Publisher
Highscore Music
Chapters
31

Faith - The Van Helsing Chronicles · de

Der Biss der Vampir-Mumie

Recording anke-reitzenstein-2025
Narrators
Anke Reitzenstein, Douglas Welbat, Karen Schulz-Vobach, Magdalena Höfner, Manuel Straube, Marc Schülert, Peter Kirchberger, Sebastian Fitzner, Sönke Städtler, Tanya Kahana, Tim Knauer, Victoria Sturm
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
53 min
Released
2025-01-31
Publisher
Highscore Music
Chapters
34

Der kalte Hauch der Eisriesen

Recording anke-reitzenstein-2025
Narrators
Anke Reitzenstein, Brian Sommer, Douglas Welbat, Full Cast, Gabrielle Pietermann, Karen Schulz-Vobach, Katja Brügger, Magdalena Höfner, Manuel Straube, Patrick Holtheuer, Reinhard Scheunemann, Sandra Schwittau, Sebastian Fitzner, Timo Weisschnur, Victoria Sturm
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
54 min
Released
2025-11-21
Publisher
Highscore Music
Chapters
35

Dreamland Grusel · de

Der Fluch der Bransburys

Recording christian-weygand-2024
Narrators
Christian Weygand, Daniela Hoffmann, Derya Akyol Flechtner, Detlef Bierstedt, Douglas Welbat, Friedhelm Ptok, Joschi Hajek, Marc Schülert, Norbert Langer, Peter Flechtner, Thomas Birker, Till Flechtner, Timmo Niesner
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 1 min
Released
2024-09-20
Publisher
Dreamland Productions
Chapters
40

Der ewige Widersacher

Recording alexandra-doerk-2025
Narrators
Alexandra Doerk, Christian Rode, Christian Stark, Christian Weygand, Douglas Welbat, Hans-Eckart Eckhardt, Horst Stark, K. Dieter Klebsch, Marc Schülert, Martin Keßler, Wolfgang Rositzka
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 16 min
Released
2025-06-13
Publisher
Dreamland Productions
Chapters
50

Howard Phillips Lovecraft - Chroniken des Grauens · de

Standalone works · de

Der Tierische Kindergarten

Recording angela-quast-2026
Narrators
Angela Quast, Arlette Stanschus, Christine Pappert, Douglas Welbat, Frank Gustavus, Full Cast, Julian Greis, Julian Horeyseck, Katharina Schumacher, Mirco Kreibich, Monty Arnold, Ruth Rockenschaub, Simona Pahl, Sina Ferraro, Tom Rumfschale
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
6 h 20 min
Released
2026-04-10
Publisher
Lamp und Leute
Chapters
116

Das schwarze Auge · de

Die Blutlinie · de

Die Blutlinie 1-4

Recording charles-rettinghaus-2018
Narrators
Charles Rettinghaus, Daniel Welbat, Douglas Welbat, Jens Wawrczeck, Katy Karrenbauer, Kerstin Draeger
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
5 h 2 min
Released
2018-09-14
Publisher
Lübbe Audio
Chapters
120

Audiobooks narrated

156 titles