Skip to content

Dirk Hardegen

Recording credits

Showing 50 of 114 recordings Grouped by series and language on this page. Separate recordings of one work retain separate credits.

Dreamland Grusel · de

Die toten Augen des Grafen (Teil 1 von 2)

Recording benjamin-plath-2026
Narrators
Benjamin Plath, Bürger Lars Dietrich, Christian Kahrmann, Christian Stark, Christian Weygand, Deborah Mock, Dietmar Wunder, Dirk Hardegen, Full Cast, Lutz Mackensy, Nico Sablik, Patrick Grigutsch, Sarah Riedel, Tim Kreuer, Tobias Brecklinghaus
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
56 min
Released
2026-04-24
Publisher
Dreamland Productions
Chapters
37

Die weiße Frau

Recording christian-weygand-2020
Narrators
Christian Weygand, Daniel Welbat, Dascha Lehmann, Dirk Hardegen, Karin Lieneweg, Katharina von Daake
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
59 min
Released
2020-05-22
Publisher
Dreamland Productions
Chapters
36

Interferenzen 2

Recording alexandra-lange-2020
Narrators
Alexandra Lange, Christian Weygand, Detlef Tams, Dirk Hardegen, Karin Lieneweg, Marc Schülert
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
45 min
Released
2020-10-01
Publisher
Dreamland Productions
Chapters
28

Mutter

Recording alexandra-lange-baehr-2019
Narrators
Alexandra Lange-Baehr, Andreas Fröhlich, Christian Weygand, Dagmar Bittner, Dirk Hardegen, Nadine Petry
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
2 h 1 min
Released
2019-10-07
Publisher
Skyscore Media
Chapters
72

Sherlock Holmes Chronicles · de

Standalone works · de

Grotte des Entsetzens

Recording andrea-aust-2026
Narrators
Andrea Aust, Christian Stark, Dirk Hardegen, Dirk Mierau, Helgo Liebig, Marc Schülert, Martin Sabel, Patrick Steiner, Rainer Schmitt, Reent Reins, Robert Missler, Siegmar Tonk, Sonita Sodhi, Tom Steinbrecher, Werner Wilkening
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
53 min
Released
2026-01-28
Publisher
Romantruhe Audio
Chapters
34

MindNapping · de

Dukes Deal

Recording bjorn-schalla-2026
Narrators
Björn Schalla, Dietmar Wunder, Dirc Simpson, Dirk Hardegen, Erich Räuker, Florian Clyde, Lea Kalbhenn, Marius Clarén, Robert Louis Griesbach, Sebastian Fitzner, Tanya Kahana, Tobias Schmitz
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 2 min
Released
2026-05-01
Publisher
Highscore Music
Chapters
41

Tony Ballard · de

Dämonenfalle Amazonas

Recording christin-marquitan-2024
Narrators
Christin Marquitan, Christoph Walter, Daniela Hoffmann, Dirk Hardegen, Friedhelm Ptok, Gabrielle Pietermann, Gerrit Schmidt-Foß, Peter Lontzek, Sarah Riedel, Thomas Birker, Thomas Lang, Thomas-Nero Wolff, Tobias Brecklinghaus, Wolfgang Bahro
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 20 min
Released
2024-10-25
Publisher
Dreamland Productions
Chapters
52

Im Bann der Bestie

Recording deborah-mock-2024
Narrators
Deborah Mock, Dietmar Wunder, Dirk Hardegen, Gerrit Schmidt-Foß, Holger Löwenberg, Joschi Hajek, Marc Schülert, Mathias Renneisen, Peter Flechtner, Peter Lontzek, Ron Kliehm, Stefan Lindner, Thomas-Nero Wolff, Tobias Brecklinghaus
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 11 min
Released
2024-12-20
Publisher
Dreamland Productions
Chapters
47

Moriarty · de

Ein Hauch von Ewigkeit

Recording andreas-frohlich-2026
Narrators
Andreas Fröhlich, Daniela Hoffmann, Daniel Zillmann, Dietmar Wunder, Dirc Simpson, Dirk Hardegen, Florian Clyde, Katja Keßler, Kim Hasper, Mathias Renneisen, Sarah Alles, Ulrike Möckel
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 8 min
Released
2026-06-05
Publisher
Highscore Music
Chapters
44

Das Schwarze Auge - Isenborn · de

Dark Woods · de

Es brennt das ganze Kind sogar

Recording alexandra-lange-2026
Narrators
Alexandra Lange, Christian Stark, Christian Weygand, Daniela Hoffmann, Dirk Hardegen, Engelbert von Nordhausen, Gabrielle Pietermann, Matti Klemm, Patrick Bach, Peter Flechtner, Peter Lontzek, Philine Peters-Arnolds, Ren Kühn, Tobias Kluckert, Full Cast
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 12 min
Released
2026-09-03
Publisher
Rendom Project
Chapters
23

Ihr Kinderlein, kommet, o kommet doch all!

Recording alexandra-lange-2025
Narrators
Alexandra Lange, Christian Stark, Christian Weygand, Christian Zeiger, Dietmar Wunder, Dirk Hardegen, Gabrielle Pietermann, Gerrit Schmidt-Foß, Nicolas Rathod, Patrick Bach, Philine Peters-Arnolds, Ren Kühn, Sarah Riedel, Stephan Chrzescinski, Tobias Kluckert
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 12 min
Released
2025-12-11
Publisher
Rendom Project
Chapters
23

Knusper, knusper, knäuschen, wer knuspert mir am Häuschen?

Recording alexandra-lange-2025
Narrators
Alexandra Lange, Derya Flechtner, Dietmar Wunder, Dirk Hardegen, Friedhelm Ptok, Gabrielle Pietermann, Gerrit Schmidt-Foß, Mathias Renneisen, Patrick Bach, Philine Peters-Arnolds, Ren Kühn, Sarah Riedel, Stephan Chrzescinski, Till Flechtner, Wolfgang Bahro
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 15 min
Released
2025-07-31
Publisher
Rendom Project
Chapters
25

Sherlock Holmes - Die neuen Fälle · de

Familienbande

Recording christian-rode-2022
Narrators
Christian Rode, Dirk Hardegen, Erik Schäffler, Gabriele Libbach, Horst Naumann, Katja Brügger, Liane Rudolph, Marieke Oeffinger, Peter Groeger, Peter Kirchberger, Sandrine Mittelstädt, Wolf Frass
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 16 min
Released
2022-09-02
Publisher
Romantruhe Audio
Chapters
47

Irene Adler, Sonderermittlerin der Krone · de

Goldene Zeiten

Recording detlef-tams-2024
Narrators
Detlef Tams, Dirk Hardegen, Kim Hasper, Lutz Mackensy, Michael Pan, Simona Pahl, Sven Plate, Tanya Kahana, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
57 min
Released
2024-06-21
Publisher
Highscore Music
Chapters
37

Frankenstein und der Zirkel der Sieben · de

Gott der Medizin

Recording andreas-frohlich-2025
Narrators
Andreas Fröhlich, Daniel Zillmann, Dietmar Wunder, Dirk Hardegen, Gabrielle Pietermann, Gosta Liptow, Julia Fölster, Lutz Mackensy, Lutz Riedel, Matti Klemm, Milton Welsh, Reinhard Scheunemann, Sebastian Fitzner, Sönke Städtler
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
57 min
Released
2025-03-21
Publisher
Highscore Music
Chapters
38

Strom der Gedanken

Recording andreas-frohlich-2024
Narrators
Andreas Fröhlich, Detlef Tams, Dietmar Wunder, Dirk Hardegen, Felix Strüven, Gabrielle Pietermann, Janis Zaurins, Jessica Neumann, Lutz Mackensy, Lutz Riedel, Manuel Straube, Michael Pan, Milton Welsh, Patrick Winczewski, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
57 min
Released
2024-09-27
Publisher
Highscore Music
Chapters
37

Geister-Schocker · de

Horror-Urlaub

Recording dagmar-bittner-2023
Narrators
Dagmar Bittner, Dirk Hardegen, Ingo Abel, Katja Brügger, Kim Hasper, Marie Bierstedt, Marie Burghardt, Reent Reins, Regina Lemnitz, Ruby Schülert, Sascha Rotermund, Sonita Sodhi, Sven Matthias, Tom Steinbrecher, Vanida Karun
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 20 min
Released
2023-06-30
Publisher
Romantruhe Audio
Chapters
50

Kathedrale des Todes

Recording dagmar-bittner-2026
Narrators
Dagmar Bittner, Dirk Hardegen, Jens Wendland, Jörg Schuler, Marc Schülert, Stefan Lindner
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
52 min
Released
2026-01-28
Publisher
Romantruhe Audio
Chapters
34

Kreuzfahrt in die Hölle: Geister-Schocker 76

Recording alexander-doering-2026
Narrators
Alexander Doering, Bernd Stumpf, David Russel, Dirk Hardegen, Helmut Gauß, Jo Jung, Jörg Adae, Marc Schülert, Marius Clarén, Martin Keßler, Tanja Geke, Tim Knauer, Tom Steinbrecher, Wolfgang Strauss
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
56 min
Released
2026-02-06
Publisher
Romantruhe Audio
Chapters
37

Meute des Satans

Recording alexandra-lange-2026
Narrators
Alexandra Lange, Detlef Bierstedt, Dirk Hardegen, Helmut Gauß, Jase Brandon, Jo Jung, Jörg Adae, Marc Schülert, Marius Clarén, Sascha Rotermund, Simeon Hrissomallis, Tanja Geke, Thomas-Nero Wolff, Tim Knauer, Wolfgang Strauss
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
52 min
Released
2026-01-28
Publisher
Romantruhe Audio
Chapters
34

Piratenrache

Recording claus-wilcke-2026
Narrators
Claus Wilcke, Dirk Hardegen, Helgo Liebig, Hildegard Meier, Marc Schülert, Patrick Bach, Reent Reins, Robert Missler, Rüdiger Schulzki, Sammy Barry, Tanja Dohse, Timon van Wolff, Tom Steinbrecher, Werner Wilkening
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 8 min
Released
2026-02-06
Publisher
Romantruhe Audio
Chapters
44

Strand des Grauens

Recording alexandra-bauernfeind-2026
Narrators
Alexandra Bauernfeind, Bodo Wolf, Dirk Hardegen, Eckart Dux, Helmut Krauss, Jenny Maria Meyer, Lutz Harder, Lutz Riedel, Michael Pink, Peter Groeger, Peter Weis, Tino Kießling, Tommi Weiß, Ulrike Stürzbecher, Vera Bunk
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
51 min
Released
2026-01-28
Publisher
Romantruhe Audio
Chapters
33

Strand des Grauens

Recording alexandra-bauernfeind-2026-2
Narrators
Alexandra Bauernfeind, Bodo Wolf, Dirk Hardegen, Eckart Dux, Helmut Krauss, Jenny Maria Mayer, Lutz Harder, Lutz Riedel, Michael Pink, Peter Groeger, Peter Weis, Tino Kießling, Tommi Weiß, Ulrike Stürzbecher, Vera Bunk
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
51 min
Released
2026-01-28
Publisher
Romantruhe Audio
Chapters
33

Die neuen Abenteuer des Phileas Fogg · de

Im Tal der Inkas

Recording brian-sommer-2026
Narrators
Brian Sommer, Dirk Hardegen, Jörg Pintsch, Marc Schülert, Marion Gretchen Schmitz, Marius Clarén, Patrick Holtheuer, Romanus Fuhrmann, Sarah Alles, Sascha Draeger, Sascha Rotermund, Sebastian Fitzner, Uwe Büschken, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 7 min
Released
2026-06-26
Publisher
Highscore Music
Chapters
44

Faith - The Van Helsing Chronicles · de

Im Würgegriff des Urweltkraken

Recording anke-reitzenstein-2025
Narrators
Anke Reitzenstein, Christin Marquitan, Dirk Hardegen, Douglas Welbat, Felix Strüven, Full Cast, Karen Schulz-Vobach, Kaspar Eichel, Konstantin Graudus, Magdalena Höfner, Marion Gretchen Schmitz, Sarah Alles, Sebastian Fitzner, Stephan Chrzescinski, Victoria Sturm
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
59 min
Released
2025-08-08
Publisher
Highscore Music
Chapters
38

Die Bibel - Altes Testament · de

Die PSI-Akten · de

Kaltes Grab

Recording charles-rettinghaus-2024
Narrators
Charles Rettinghaus, Dirk Hardegen, Erich Räuker, Jörg Pintsch, K. Dieter Klebsch, Konstantin Graudus, Magdalena Höfner, Marius Clarén, Uschi Hugo
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
54 min
Released
2024-05-10
Publisher
Highscore Music
Chapters
35

Sherlock Holmes & Co · de

Keine gute Tat

Recording dirk-hardegen-2025
Narrators
Dirk Hardegen, Douglas Welbat, Jean Coppong, Katja Brügger, Lutz Mackensy, Manuel Straube, Patrick Holtheuer, Reinhard Scheunemann, Sina Zadra, Tanja Lipinski, Tilmar Kuhn, Volker Brandt
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
58 min
Released
2025-09-19
Publisher
Highscore Music
Chapters
38

Oscar Wilde & Mycroft Holmes - Sonderermittler der Krone · de

Kinder des Feuers

Recording andreas-frohlich-2025
Narrators
Andreas Fröhlich, Charles Rettinghaus, Daniel Zillmann, Detlef Tams, Dirk Hardegen, Gabrielle Pietermann, Janis Zaurins, Michael Pan, Reent Reins, Reinhard Scheunemann, Sascha Rotermund, Sebastian Fitzner, Tetje Mierendorf, Wanja Gerick, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
56 min
Released
2025-04-18
Publisher
Highscore Music
Chapters
37

Laune der Natur

Recording charles-rettinghaus-2023
Narrators
Charles Rettinghaus, Dietmar Wunder, Dirk Hardegen, Florentine Draeger, Jörg Pintsch, Julia Casper, Lutz Mackensy, Magdalena Höfner, Marcel Collé, Marcel Mann, Reent Reins, Sascha Rotermund, Tilmar Kuhn, Timo Weisschnur, Ulrike Möckel
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
58 min
Released
2023-09-29
Publisher
Highscore Music
Chapters
38

Quelle des Leidens

Recording charles-rettinghaus-2024
Narrators
Charles Rettinghaus, Dietmar Wunder, Dirk Hardegen, Florentine Draeger, Gabrielle Pietermann, Lutz Mackensy, Magdalena Höfner, Marion Gretchen Schmitz, Mathias Renneisen, Reent Reins, Sascha Rotermund, Ulrike Möckel, Uwe Büschken
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
57 min
Released
2024-03-29
Publisher
Highscore Music
Chapters
37

Twilight Mysteries - Die neuen Folgen · de

Krégula

Recording dirk-hardegen-2017
Narrators
Dirk Hardegen, Felix Würgler, Kerstin Draeger, Kim Hasper, Marc Schülert, Tanya Kahana
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 1 min
Released
2017-05-12
Publisher
Skyscore Media
Chapters
28

Laynewood

Recording dirk-hardegen-2017
Narrators
Dirk Hardegen, Douglas Welbat, Kerstin Draeger, Kim Hasper, Marc Schülert, Tanya Kahana
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 8 min
Released
2017-12-01
Publisher
Skyscore Media
Chapters
33

Opus

Recording dirk-hardegen-2019
Narrators
Dirk Hardegen, Kim Hasper, Marc Schülert, Martin Sabel, Tanya Kahana, Thomas-Nero Wolff
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 6 min
Released
2019-06-21
Publisher
Skyscore Media
Chapters
41

Portum

Recording dirk-hardegen-2017
Narrators
Dirk Hardegen, Douglas Welbat, Kerstin Draeger, Kim Hasper, Marc Schülert, Tanya Kahana
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 7 min
Released
2017-09-15
Publisher
Skyscore Media
Chapters
30

Tritonus

Recording christian-stark-2018
Narrators
Christian Stark, Dirk Hardegen, Kim Hasper, Lutz Mackensy, Marc Schülert, Tanya Kahana
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 11 min
Released
2018-11-14
Publisher
Skyscore Media
Chapters
42

Heliosphere 2265 · de

Lebenszeichen

Recording andrea-aust-2026
Narrators
Andrea Aust, Christin Marquitan, Deborah Mock, Dirk Hardegen, Dorothea Lott, Ilona Otto, Katja Brügger, Lutz Riedel, Magdalena Höfner, Romanus Fuhrmann, Sarah Alles, Sebastian Fitzner, Sven Hasper, Tobias Kluckert, Full Cast
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
57 min
Released
2026-11-06
Publisher
Highscore Music
Chapters
37

Danger · de

Mörderische Macht

Recording dirk-hardegen-2024
Narrators
Dirk Hardegen, Douglas Welbat, Jessica Neumann, Manuel Straube, Martin Sabel, Uve Teschner, Victoria Sturm
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 3 min
Released
2024-06-28
Publisher
Highscore Music
Chapters
42

Jan Tenner - Der neue Superheld · de

Sturm auf die Zeitbastion

Recording david-riedel-2023
Narrators
David Riedel, Detlef Bierstedt, Detlef Tams, Dirk Hardegen, Florian Clyde, Kaspar Eichel, Lutz Riedel, Marianne Groß, Olivia Büschken, Patrick Suhm, Thomas Kästner, Till Hagen
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
44 min
Released
2023-07-21
Publisher
KIDDINX Media GmbH
Chapters
17

Die schwarze Sonne · de

Taróck

Recording christian-stark-2025
Narrators
Christian Stark, Dirk Hardegen, Esther Barth, Felix D'Angelo, Gordon Piedesack, Günter Merlau, Herbert Trattnigg, Jennifer Frank, Marc Schülert, Martin Sabel, Oliver E. Schönfeld, Reinhilt Schneider, René Wagner, Sarah Diener, Stefan Brentle
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 2 min
Released
2025-03-21
Publisher
Highscore Music
Chapters
41

Thoth

Recording christian-senger-2025
Narrators
Christian Senger, Christian Stark, Detlef Tams, Dirk Hardegen, Full Cast, Gordon Piedesack, Günter Merlau, Jürgen Holdorf, Marc Schülert, Matthias Hofer, Michael-Che Koch, Reinhilt Schneider, René Wagner, Stefan Exner, Stefan Weißenburger
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
58 min
Released
2025-10-03
Publisher
Highscore Music
Chapters
38

Audiobooks written

3 titles

Audiobooks narrated

114 titles