Skip to content

Detlef Tams

Recording credits

Showing 50 of 132 recordings Grouped by series and language on this page. Separate recordings of one work retain separate credits.

Standalone works · de

20.000 Meilen unter dem Meer

Recording achim-barrenstein-2025
Narrators
Achim Barrenstein, Andreas Fröhlich, Detlef Tams, Dirk Hardegen, Horst Kurth, Klaus Krückemeyer, Marc Schülert, Omid-Paul Eftekhari, Patrick Schmitz, Roland Hüve, Sabine Hardegen, Werner Wilkening
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
2 h 1 min
Released
2025-05-29
Publisher
Ohrenkneifer
Chapters
None catalogued

Die Crew der Sirius7 · de

Die neuen Abenteuer des Phileas Fogg · de

Afrika in Gefahr

Recording annina-braunmiller-jest-2024
Narrators
Annina Braunmiller-Jest, Bernd Egger, Brian Sommer, Christian Brückner, Detlef Tams, Dietmar Wunder, Janis Zaurins, Jaron Löwenberg, Jörg Pintsch, K. Dieter Klebsch, Konstantin Graudus, Manja Doering, Marius Clarén, Reent Reins, Sascha Draeger
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
58 min
Released
2024-12-06
Publisher
Highscore Music
Chapters
38

Aufbruch

Recording christian-bruckner-2024
Narrators
Christian Brückner, Detlef Tams, Dietmar Wunder, Jaron Löwenberg, Joachim Tennstedt, K. Dieter Klebsch, Konstantin Graudus, Lutz Riedel, Manja Doering, Marius Clarén, Markus Pfeiffer, Reent Reins, Sascha Draeger, Ulrike Möckel
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h
Released
2024-06-07
Publisher
Highscore Music
Chapters
38

Die Stunde Null

Recording annina-braunmiller-jest-2023
Narrators
Annina Braunmiller-Jest, Brian Sommer, Christian Brückner, Detlef Tams, Dietmar Wunder, Janis Zaurins, Jörg Pintsch, Konstantin Graudus, Lutz Mackensy, Lutz Riedel, Marius Clarén, Peter Kirchberger, Reent Reins, Sascha Draeger, Tilmar Kuhn
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 1 min
Released
2023-08-25
Publisher
Highscore Music
Chapters
39

Oscar Wilde & Mycroft Holmes - Sonderermittler der Krone · de

Albtraum

Recording bjorn-schalla-2024
Narrators
Björn Schalla, Charles Rettinghaus, Daniel Zillmann, Detlef Tams, Gabrielle Pietermann, Katja Brügger, Kim Hasper, Lutz Mackensy, Manuel Straube, Marc Schülert, Reent Reins, Sascha Rotermund, Simona Pahl, Sven Plate, Tetje Mierendorf
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
58 min
Released
2024-06-07
Publisher
Highscore Music
Chapters
37

Außer Kontrolle

Recording andre-teuber-2022
Narrators
André Teuber, Daniel Zillmann, Detlef Tams, Dirc Simpson, Jean Coppong, Lutz Mackensy, Marcel Collé, Marc Schülert, Mia Diekow, Patrick Holtheuer, Reent Reins, Sascha Rotermund, Stefan Krause, Tim Knauer, Wanja Gerick
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 2 min
Released
2022-06-10
Publisher
Highscore Music
Chapters
39

Diadem der Macht

Recording charles-rettinghaus-2025
Narrators
Charles Rettinghaus, Daniel Zillmann, Detlef Tams, Dirc Simpson, Gabrielle Pietermann, Janis Zaurins, Katja Brügger, Lutz Mackensy, Michael Pan, Reent Reins, Reinhard Scheunemann, Sascha Rotermund, Tilmar Kuhn, Wanja Gerick, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
58 min
Released
2025-02-14
Publisher
Highscore Music
Chapters
38

Dorian Hunter · de

Amsterdam

Recording claudia-urbschat-mingues-2022
Narrators
Claudia Urbschat-Mingues, Detlef Tams, Frank Felicetti, Frank Gustavus, Herman van Ulzen, Jürgen Kluckert, Kerstin Sanders-Dornseif, Lutz Riedel, Thomas Schmuckert, Tobias Lelle
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 4 min
Released
2022-08-16
Publisher
Zaubermond Verlag (Audio)
Chapters
65

Frankenstein und der Zirkel der Sieben · de

Aus dem Reich der Toten

Recording andrea-aust-2022
Narrators
Andrea Aust, Brian Sommer, Detlef Tams, Dietmar Wunder, Friedel Morgenstern, Hans-Jürgen Dittberner, Ilona Otto, Janis Zaurins, Manja Doering, Marc Schülert, Oliver Stritzel, Peter Sura, Sebastian Fitzner, Tetje Mierendorf, Torsten Michaelis
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 3 min
Released
2022-04-25
Publisher
Highscore Music
Chapters
42

Der Weg der Schlange

Recording daniel-zillmann-2025
Narrators
Daniel Zillmann, Detlef Tams, Dietmar Wunder, Dirk Hardegen, Gabrielle Pietermann, Janis Zaurins, Katja Brügger, Matti Klemm, Milton Welsh, Robert Louis Griesbach, Sebastian Fitzner, Sönke Städtler, Tanya Kahana, Tim Knauer
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
57 min
Released
2025-05-23
Publisher
Highscore Music
Chapters
37

Dada & Welf - Kommando Katze · de

Ausflug nach Sherwood

Recording albert-bozesan-2026
Narrators
Albert Bozesan, Arlett Drexler, Christian von Aster, Detlef Tams, Gerd Meyer, Kai Taschner, Lilian Prent, Stephanie Kellner
Language
de
Abridgement
Abridged
Runtime
45 min
Released
2026-03-27
Publisher
LEONINE Audio
Chapters
23

Ausflug nach Sherwood

Recording albert-bozesan-2026-2
Narrators
Albert Bozesan, Arlett Drexler, Christian von Aster, Detlef Tams, Gerd Meyer, Kai Taschner, Lilian Prent, Stephanie Kellner
Language
de
Abridgement
Abridged
Runtime
45 min
Released
2026-03-27
Publisher
LEONINE Audio
Chapters
23

Das Geisterhaus

Recording arlett-drexler-2026
Narrators
Arlett Drexler, Christian von Aster, Detlef Tams, Kai Taschner, Tommy Krappweis
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
38 min
Released
2026-05-29
Publisher
LEONINE Audio
Chapters
18

Der erste Job

Recording arlett-drexler-2025
Narrators
Arlett Drexler, Christian von Aster, Detlef Tams, Kai Taschner, Melanie Graf, Nico Krappweis, Nico Reitz, Norman Cöster, Sebastian Muxeneder, Tommy Krappweis
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
36 min
Released
2025-08-29
Publisher
LEONINE Audio
Chapters
19

Der verschwundene Mythos

Recording arlett-drexler-2025
Narrators
Arlett Drexler, Benjamin Mereis, Christian von Aster, Detlef Tams, Gerd Meyer, Kai Taschner, Kathrin Fricke, Lilian Prent, Martin Bonvincini, Norman Cöster, Paul Burghardt, Sebastian Muxeneder, Tommy Krappweis
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
42 min
Released
2025-09-26
Publisher
LEONINE Audio
Chapters
22

Twilight Mysteries - Die neuen Folgen · de

Charybdis

Recording andre-beyer-2016
Narrators
André Beyer, Detlef Tams, Dirk Hardegen, Kim Hasper, Marc Schülert, Tanya Kahana
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
57 min
Released
2016-07-12
Publisher
Skyscore Media
Chapters
13

DOORS · de

Team Undercover · de

Ghostsitter · de

Das Haus im Moor

Recording angelika-bender-2025
Narrators
Angelika Bender, Arlett Drexler, Christian von Aster, Christoph Maria Herbst, Detlef Tams, Felix Strüven, Full Cast, Kai Taschner, Kathrin Fricke, Lara Wurmer, Laura Preiss, Leonard Hohm, Paulina Rümmelein, Stephanie Kellner, Tommy Krappweis
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 31 min
Released
2025-12-15
Publisher
LEONINE Audio
Chapters
45

Der Fluch der Fünf

Recording angelika-bender-2026
Narrators
Angelika Bender, Arlett Drexler, Caroline Ebner, Christoph Maria Herbst, Detlef Tams, Felix Strüven, Kai Taschner, Mike Carl, Paulina Rümmelein, Sebastian Muxeneder, Teresa Boning, Tommy Krappweis, Wigald Boning
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 40 min
Released
2026-05-05
Publisher
LEONINE Audio
Chapters
48

Der Wichteldeal

Recording andreas-borcherding-2026
Narrators
Andreas Borcherding, Angelika Bender, Arlett Drexler, Caroline Ebner, Christoph Maria Herbst, Detlef Tams, Felix Strüven, Kai Taschner, Paulina Rümmelein, Philipp Rafferty, Teresa Boning, Tommy Krappweis, Wigald Boning
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 40 min
Released
2026-08-28
Publisher
LEONINE Audio
Chapters
48

Die Stimme aus dem Glibber

Recording angelika-bender-2025
Narrators
Angelika Bender, Arlett Drexler, Christoph Maria Herbst, Detlef Tams, Felix Strüven, Götz Otto, Hugo Egon Balder, Kai Taschner, Kathrin Fricke, Paulina Rümmelein, Tommy Krappweis, Wigald Boning
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 36 min
Released
2025-02-28
Publisher
LEONINE Audio
Chapters
47

Geister-Schocker · de

Das Seeweib von Minsen

Recording christian-michalak-2024
Narrators
Christian Michalak, Christin Deuker, Detlef Tams, Felix Strüven, Jean Coppong, Karen Schulz-Vobach, Leonie Landa, Marie Burghardt, Melinda Rachfahl, Patrick Steiner, Sascha Rotermund, Stephanie Preis, Thomas-Nero Wolff, Timo Kinzel, Volkan Baydar
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
56 min
Released
2024-09-27
Publisher
Romantruhe Audio
Chapters
37

Das blutige Zeichen der Hexe

Recording claus-wilcke-2026
Narrators
Claus Wilcke, Detlef Tams, Hildegard Meier, Marc Schülert, Marion von Stengel, Patrick Bach, Reent Reins, Rüdiger Schulzki, Sabrina Heuer, Timon van Wolff, Werner Wilkening
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 9 min
Released
2026-02-06
Publisher
Romantruhe Audio
Chapters
45

Die Blumen des Bösen

Recording christin-deuker-2026
Narrators
Christin Deuker, Detlef Tams, Dirk Hardegen, Dirk Mierau, Frank Boldewin, Full Cast, Helgo Liebig, Hildegard Meier, Ingo Abel, Jessica von Haeseler, Marc Schülert, Martin Sabel, Tim Kreuer, Tom Steinbrecher, Werner Wilkening
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
59 min
Released
2026-01-28
Publisher
Romantruhe Audio
Chapters
39

Die Nacht des Teufels

Recording david-m-schulze-2026
Narrators
David M. Schulze, Detlef Tams, Johanna Hanf, Martin L. Schäfer, Maxim Number, Sara Kelly Husain, Sonita Sodhi, Tom Steinbrecher
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
56 min
Released
2026-01-28
Publisher
Romantruhe Audio
Chapters
37

Sherlock Holmes & Co · de

Das tätowierte Rätsel

Recording bjorn-schalla-2026
Narrators
Björn Schalla, Detlef Tams, Dirk Hardegen, Holger Löwenberg, Jean Coppong, Luisa Wietzorek, Lutz Mackensy, Marc Schülert, Patrick Holtheuer, Peter Kirchberger, Rainer Fritzsche, Uwe Büschken
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
55 min
Released
2026-05-29
Publisher
Highscore Music
Chapters
36

Der Witwer von Windsor

Recording arianne-borbach-2026
Narrators
Arianne Borbach, Detlef Tams, Douglas Welbat, Julia Fölster, Lutz Mackensy, Marcel Mann, Marc Schülert, Sarah Alles, Simona Pahl, Stephan Chrzescinski, Tanya Kahana, Volker Brandt
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
57 min
Released
2026-03-06
Publisher
Highscore Music
Chapters
38

Der unerbittliche Richter

Recording bjorn-schalla-2025
Narrators
Björn Schalla, Brian Sommer, Detlef Tams, Dirk Hardegen, Erich Räuker, Gosta Liptow, Janis Zaurins, Jessica Neumann, Katja Brügger, Lutz Mackensy, Lutz Riedel, Rainer Fritzsche, Reinhard Scheunemann
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
57 min
Released
2025-05-16
Publisher
Highscore Music
Chapters
37

Die schwarze Serie · de

Der Hügel: Die schwarze Serie 22

Recording christian-rudolf-2023
Narrators
Christian Rudolf, Detlef Tams, Dirc Simpson, Erich Räuker, Gabrielle Pietermann, Julia Casper, Marc Schülert, Mario Klischies, Oliver Stritzel, Peter Lontzek, Reinhard Scheunemann, Sina Zadra, Susanne Meikl, Volker Brandt
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 3 min
Released
2023-03-15
Publisher
Highscore Music
Chapters
41

Der Schuss im Hexenmoos

Recording bernd-egger-2024
Narrators
Bernd Egger, Christian Wewerka, Detlef Tams, Holger Löwenberg, Jessica Neumann, Julia Fölster, K. Dieter Klebsch, Marc Schülert, Mathias Renneisen, Peter Lontzek, Tanya Kahana, Volker Brandt
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 7 min
Released
2024-06-07
Publisher
Highscore Music
Chapters
44

Tony Ballard · de

Die Rache des Höllenfürsten

Recording alexandra-lange-2023
Narrators
Alexandra Lange, Costa Meronianakis, Derya Flechtner, Detlef Tams, Dorette Hugo, Floria Zahn, Gabrielle Pietermann, Gerrit Schmidt-Foß, Marget Flach, Mathias Renneisen, Mike Wirth, Ozan Ünal, Till Hagen, Tobias Brecklinghaus, Tobias Kluckert
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 20 min
Released
2023-09-08
Publisher
Highscore Music
Chapters
52

Band Der Gesammelten Werke · de

Der Sohn des Bärenjägers

Recording detlef-tams-2024
Narrators
Detlef Tams, Dirk Hardegen, Frank Felicetti, Gordon Piedesack, Horst Kurth, Jan Langer, Kai Schwind, Marc Schülert, Matthias Hoff, Sönke Strohkark, Sven Buchholz
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 13 min
Released
2024-09-13
Publisher
Ohrenkneifer
Chapters
22

Dracula und der Zirkel der Sieben · de

Der Sohn des Verderbens

Recording andreas-frohlich-2024
Narrators
Andreas Fröhlich, Anke Reitzenstein, Detlef Tams, Douglas Welbat, Gabrielle Pietermann, Hans-Georg Panczak, Jean Coppong, Marcel Collé, Martin Sabel, Mathias Renneisen, Reent Reins, Sebastian Winkler, Torsten Michaelis, Uwe Büschken, Victoria Sturm
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 9 min
Released
2024-10-25
Publisher
Highscore Music
Chapters
45

Die Schädelmühle

Recording alexander-turrek-2022
Narrators
Alexander Turrek, Arianne Borbach, Detlef Tams, Gabrielle Pietermann, Janis Zaurins, Jean Coppong, Joachim Tennstedt, Lutz Mackensy, Magdalena Höfner, Patrick Holtheuer, Peter Kirchberger, Tobias Lelle, Torsten Michaelis, Uwe Büschken, Wanja Gerick
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
56 min
Released
2022-11-03
Publisher
Highscore Music
Chapters
37

Moriarty · de

Der Teufel von Cat Rock

Recording andreas-frohlich-2026
Narrators
Andreas Fröhlich, Daniela Hoffmann, Detlef Tams, Dietmar Wunder, Felix Strüven, Florian Clyde, Katja Keßler, Kim Hasper, Lea Kalbhenn, Marcel Collé, Marc Schülert, Maria Koschny, Mario Klischies, Oliver Stritzel, Robert Louis Griesbach
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 4 min
Released
2026-07-31
Publisher
Highscore Music
Chapters
42

Die phantastischen Fälle des Rufus T. Feuerflieg · de

Der Traumschaum

Recording dascha-von-waberer-2025
Narrators
Dascha von Waberer, Detlef Tams, Kai Taschner, Sebastian Muxeneder, Teresa Boning, Thomas Schwaiberer, Tommy Krappweis, Wigald Boning
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
24 min
Released
2025-03-28
Publisher
LEONINE Audio
Chapters
13

Die magischen Fälle des Peter Grant · de

Der böse Ort

Recording arlett-drexler-2020
Narrators
Arlett Drexler, Detlef Tams, Leonard Hohm, Maximilian Laprell, Stephanie Kellner, Tim Schwarzmaier
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
9 h 34 min
Released
2020-04-29
Publisher
Audible Originals
Chapters
22

Holy Klassiker · de

Deutsche Sagen 2

Recording detlef-tams-2023
Narrators
Detlef Tams, Nicolai Tegeler, Sara Wegner, Udo Schenk, Wanja Gerick
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 16 min
Released
2023-06-28
Publisher
Holysoft GmbH
Chapters
1

Schatten aus der Dunkelheit · de

Captain Future - Der Sternenkaiser · de

Die Macht des Sternenkaisers

Recording detlef-tams-2025
Narrators
Detlef Tams, Friedrich Georg Beckhaus, Hans-Jürgen Dittberner, Helmut Krauss, Jan Spitzer, Jochen Schröder, Jürgen Holdorf, Lutz Riedel, Wolfgang Bahro, Wolfgang Völz
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 12 min
Released
2025-08-01
Publisher
Highscore Music
Chapters
47

Die Spur

Recording detlef-tams-2025
Narrators
Detlef Tams, Friedrich Georg Beckhaus, Hans-Jürgen Dittberner, Helmut Krauss, Jochen Schröder, Jürgen Holdorf, Lutz Riedel, Marie Bierstedt, Till Hagen, Wolfgang Völz
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 8 min
Released
2025-08-01
Publisher
Highscore Music
Chapters
44

Audiobooks narrated

132 titles