Skip to content

Charles Rettinghaus

Recording credits

Showing 50 of 160 recordings Grouped by series and language on this page. Separate recordings of one work retain separate credits.

Sherlock Holmes & Co · de

Der Wiedergänger

Recording alexander-turrek-2022
Narrators
Alexander Turrek, Andreas Fröhlich, Arianne Borbach, Björn Schalla, Bodo Wolf, Charles Rettinghaus, Florian Halm, Ilona Otto, Janis Zaurins, Jörg Pintsch, Sina Zadra, Stefan Krause, Tom Solo, Torsten Münchow, Udo Schenk
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 16 min
Released
2022-04-26
Publisher
Highscore Music
Chapters
50

Der bleiche Tod

Recording andre-beyer-2025
Narrators
André Beyer, Annina Braunmiller, Arianne Borbach, Charles Rettinghaus, Florian Halm, Hans-Jürgen Dittberner, Horst Stark, Jaron Löwenberg, Julia Fölster, Luise Lunow, Lutz Schnell, Marie Bierstedt, Tobias Lelle, Uta Dänekamp, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 14 min
Released
2025-04-25
Publisher
Winterzeit Audiobooks
Chapters
48

Der bleiche Tod

Recording arianne-borbach-2020
Narrators
Arianne Borbach, Charles Rettinghaus, Florian Halm, Horst Stark, Jaron Löwenberg, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 14 min
Released
2020-03-13
Publisher
Skyscore Media
Chapters
48

Die Macht der Wünsche

Recording arianne-borbach-2025
Narrators
Arianne Borbach, Brian Sommer, Charles Rettinghaus, Florentine Draeger, Florian Halm, Liane Rudolph, Lutz Mackensy, Lutz Riedel, Magdalena Höfner, Manja Doering, Tobias Lelle
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 2 min
Released
2025-10-31
Publisher
Highscore Music
Chapters
41

Die Morde von Covent Garden

Recording charles-rettinghaus-2025
Narrators
Charles Rettinghaus, Deborah Mock, Florian Halm, Holger Löwenberg, Jean Coppong, Kaspar Eichel, Lutz Mackensy, Maria Koschny, Markus Pfeiffer, Mathias Renneisen, Robert Louis Griesbach, Sebastian Winkler, Stefan Krause, Stephan Chrzescinski
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 1 min
Released
2025-04-04
Publisher
Highscore Music
Chapters
40

Die Reise des Toten

Recording arianne-borbach-2024
Narrators
Arianne Borbach, Björn Schalla, Brian Sommer, Charles Rettinghaus, Christian Dabeler, Engelbert von Nordhausen, Florian Halm, Janis Zaurins, Luisa Wietzorek, Lutz Mackensy, Peter Weis, Sebastian Fitzner, Thomas Schmuckert, Uschi Hugo
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 2 min
Released
2024-07-05
Publisher
Highscore Music
Chapters
41

Die Tragödie von Birlstone

Recording andreas-conrad-2025
Narrators
Andreas Conrad, Bert Stevens, Charles Rettinghaus, Florian Halm, Jens Wendland, Marc Schülert, Martin Keßler, Norbert Langer, Petra Mott, Till Hagen, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
50 min
Released
2025-05-27
Publisher
Highscore Music
Chapters
25

Xanti · de

Der junge Sherlock Holmes · de

Standalone works · de

Die Hexe von Whitechapel

Recording andreas-conrad-2025
Narrators
Andreas Conrad, Charles Rettinghaus, Corinna Dorenkamp, Florian Halm, Frank Röth, Leon Boden, Petra Mott, Susan Weckauf, Tatjana Auster, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
57 min
Released
2025-05-27
Publisher
Highscore Music
Chapters
29

Die neuen Abenteuer des Phileas Fogg · de

Der schwarze Spiegel

Recording annina-braunmiller-jest-2025
Narrators
Annina Braunmiller-Jest, Charles Rettinghaus, Christian Brückner, Dirc Simpson, Maria Koschny, Marius Clarén, Oliver Stritzel, Patrick Holtheuer, Sascha Draeger, Sascha Rotermund, Sebastian Winkler, Stefan Brönneke, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 1 min
Released
2025-09-05
Publisher
Highscore Music
Chapters
40

Oscar Wilde & Mycroft Holmes - Sonderermittler der Krone · de

Diadem der Macht

Recording charles-rettinghaus-2025
Narrators
Charles Rettinghaus, Daniel Zillmann, Detlef Tams, Dirc Simpson, Gabrielle Pietermann, Janis Zaurins, Katja Brügger, Lutz Mackensy, Michael Pan, Reent Reins, Reinhard Scheunemann, Sascha Rotermund, Tilmar Kuhn, Wanja Gerick, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
58 min
Released
2025-02-14
Publisher
Highscore Music
Chapters
38

Dunkler Einfluss

Recording arianne-borbach-2023
Narrators
Arianne Borbach, Brian Sommer, Charles Rettinghaus, Christian Dabeler, Daniel Zillmann, Erich Räuker, Gabrielle Pietermann, Ilona Otto, Liane Rudolph, Mario Klischies, Michael Pan, Reent Reins, Sascha Rotermund, Tetje Mierendorf, Yvonne Greitzke
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
57 min
Released
2023-07-28
Publisher
Highscore Music
Chapters
37

Die Blutlinie · de

Die Blutlinie 1-4

Recording charles-rettinghaus-2018
Narrators
Charles Rettinghaus, Daniel Welbat, Douglas Welbat, Jens Wawrczeck, Katy Karrenbauer, Kerstin Draeger
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
5 h 2 min
Released
2018-09-14
Publisher
Lübbe Audio
Chapters
120

Kerner und Oswald · de

Dreamland Grusel · de

Die Rache der Todespuppe

Recording aart-veder-2025
Narrators
Aart Veder, Bodo Wolf, Charles Rettinghaus, Christian Rode, Dagmar von Kurmin, Katharina von Daake, Rita Ringheanu, Sascha Draeger, Sven Plate, Udo Schenk
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 1 min
Released
2025-06-13
Publisher
Dreamland Productions
Chapters
40

Die Rache der Todespuppe

Recording aart-veder-2025-2
Narrators
Aart Veder, Bodo Wolf, Charles Rettinghaus, Christian Rode, Dagmar von Krumin, Katharina von Daake, Rita Ringheanu, Sascha Draeger, Sven Plate, Udo Schenk
Language
de
Abridgement
Unabridged
Runtime
1 h 1 min
Released
2025-06-13
Publisher
Dreamland Productions
Chapters
40

Sherlock Holmes - Die alten Fälle (Reloaded) · de

Holy Klassiker · de

Audiobooks narrated

160 titles